diff --git a/docs/plans/INBOX.md b/docs/plans/INBOX.md
index eaba6ab..b568f6b 100644
--- a/docs/plans/INBOX.md
+++ b/docs/plans/INBOX.md
@@ -20,6 +20,30 @@
 
 ---
 
+## [待处理] 2026-10-19 | K27.7 倍速选择改为弹窗
+
+**用户指令（2026-10-19，原文）**：
+> 「倍速的要写在弹窗内」
+
+**口径**
+1. `_PlaybackOverlay` 画面右下角常驻的静态 `1.0x` 文本改为可点击的倍速入口（Key `player-speed`，文案显示当前倍速，如 `1.0x`）。
+2. 点击弹出倍速弹窗（底部 sheet，Key `player-speed-sheet`），选项：`0.5x / 0.75x / 1.0x / 1.25x / 1.5x / 2.0x`，每项 Key `player-speed-<值>`（如 `player-speed-1.5`）；当前项用主色高亮。
+3. 选择后立即 `controller.setPlaybackSpeed(value)` 并关闭弹窗，入口文案同步更新。
+4. 倍速状态由 `_PlayerPageState` 统一持有：切换剧集后新控制器自动沿用当前倍速；离开播放页后恢复默认 1.0x。
+5. 清屏态不显示倍速入口（与顶栏/进度条一起隐藏）；普通态与暂停态显示。
+6. l10n 新增 `playbackSpeed`：en `Playback speed` / zh `倍速` / id `Kecepatan putar`；三语齐全。
+
+**测试**
+1. 点 `player-speed` 出现 `player-speed-sheet`，包含 6 个档位。
+2. 选 `player-speed-1.5` 后弹窗关闭，入口显示 `1.5x`。
+3. 清屏后倍速入口隐藏。
+4. 切集后倍速入口仍显示所选值（若实现层可测）。
+5. 既有测试全过。
+
+**流程**：从最新 `develop` 拉 `fix/flutter-speed-sheet`；门禁 `dart analyze lib test` 零告警 + `flutter test` 全过 + `flutter build apk --debug`；`--no-ff` 合回 develop 并 push；作者 `Zhou Weidong <502333560@qq.com>`；PROGRESS 留痕；真机验收由用户执行。
+
+---
+
 ## [待处理] 2026-10-19 | K27.6 首页集数文案左贴 + 清屏状态跨集共享
 
 **用户指令（2026-10-19，原文）**：