diff --git a/docs/plans/2026-10-17-K9.md b/docs/plans/2026-10-17-K9.md
new file mode 100644
index 0000000..3f303b1
--- /dev/null
+++ b/docs/plans/2026-10-17-K9.md
@@ -0,0 +1,70 @@
+# 2026-10-17 K9 首页剧目列表改造（2 列全部剧目）
+
+## 一、目标与边界
+
+首页（发现 tab）移除「继续观看」区块，在分类 chips 下方以懒构建的 2 列网格展示
+当前分类的全部剧目；保留 header、轮播、分类、三态、空态和底部导航。
+
+- 客户端分支：`feature/flutter-k9-home-grid`，基线 `develop 99f64ab`。
+- 文档分支：`docs/k9-home-grid`，FruitServer 基线 K9 任务书 `b434f65`。
+- 只改首页（发现页）、三语 l10n、对应 widget 测试与 `docs/plans/`。
+- 不改接口、数据模型、CategoryController 过滤逻辑、轮播、通知、观看记录、
+  收藏、下载或底部导航。
+- 不新增图片、依赖或分页；继续使用 `RemoteImage` 懒加载。
+- 不跑真机，设备侧滚动、布局、分类切换和详情跳转由用户验收。
+
+## 二、实现方案
+
+1. 删除 `_continueHeader`、`_dramaContent`、`_continueTile`、`_ShowcaseCard`
+   与 `_cardsFor`，首页不再构建或保留「继续观看」文案和代码。
+2. 将页面滚动容器改为 `CustomScrollView`，依次放置：
+   carousel `SliverToBoxAdapter`、分类与标题 `SliverToBoxAdapter`、状态
+   `SliverToBoxAdapter` 或剧目 `SliverGrid`、底部留白 `SliverToBoxAdapter`。
+3. 剧目网格使用 `SliverGridDelegateWithFixedCrossAxisCount`：
+   `crossAxisCount: 2`、`crossAxisSpacing: 12`、`mainAxisSpacing: 16`、
+   `childAspectRatio: 2 / 3`；左右由 `SliverPadding` 保持 16。
+4. 卡片封面使用 2:3 比例、14px 圆角、`RemoteImage` 和现有底部深色渐变；
+   标题最多 2 行，类型最多 1 行。点击调用现有
+   `logic.openCard(..., embedded, onDramaSelected, onAction)`。
+5. 数据直接使用 `CategoryController.visibleDramas`；`For You` 使用其全量
+   去重结果。分类切换后由 ChangeNotifier 驱动 sliver 内容更新。
+6. 保留 `categories.loading` 首载进度、`categories.error` 重试、
+   `noCategoryDramas` / `noSearchResults` 空态文案。
+7. l10n 新增 `allDramas`：
+   `全部剧目` / `All Dramas` / `Semua Drama`，并重新生成 l10n。
+
+## 三、影响文件
+
+- `ReelShort/lib/pages/discover/discover_view.dart`
+- `ReelShort/lib/l10n/app_en.arb`
+- `ReelShort/lib/l10n/app_zh.arb`
+- `ReelShort/lib/l10n/app_id.arb`
+- `ReelShort/lib/l10n/app_localizations*.dart`（生成物）
+- `ReelShort/test/discover/home_all_dramas_grid_test.dart`（新增）
+- `ReelShort/test/widget_test.dart`（仅更新作废的「继续观看」断言）
+- `FruitServer/docs/plans/2026-10-17-K9.md`
+- `FruitServer/docs/plans/PROGRESS.md`
+- `FruitServer/docs/plans/INBOX.md`
+
+## 四、测试与门禁
+
+1. 先新增 K9 首页 widget 测试并取得红灯。
+2. 实现后验证：无「继续观看」、有「全部剧目」、2 列 sliver、左右/行列间距、
+   2:3 封面、分类切换更新、空态与失败态。
+3. 运行 `dart analyze lib test`、`flutter test`、`flutter build apk --debug`；
+   构建前检查无并发 `flutter run/build`。
+4. 完成后 `merge --no-ff` 回客户端 `develop` 并 push；FruitServer 文档同样
+   合并推送。作者与提交者统一为
+   `Zhou Weidong <502333560@qq.com>`。
+
+## 五、风险与待确认
+
+- 既有 `test/widget_test.dart` 有两个壳层用例断言首页出现
+  `Continue Watching`。K9 明确要求该文案彻底消失，因此原断言与
+  `find.text('Continue Watching'), findsNothing` 不可能同时成立。
+  处理方式：保留两个既有用例及完整导航流程，只把已作废的文案断言更新为
+  `All Dramas`，不删除任何测试用例。
+- 首页 feed 可能一次返回较多剧目；必须使用 `SliverGrid` 懒构建，不能嵌套
+  `GridView(shrinkWrap: true)`。
+- 2:3 卡片在小屏需要保持标题 2 行和类型 1 行不溢出；测试覆盖 320px 宽度。
+- 不改 `CategoryController` 的数据语义；筛选仍由现有分区 code 决定。