diff --git a/docs/plans/PROGRESS.md b/docs/plans/PROGRESS.md
index 0ca695d..c6725de 100644
--- a/docs/plans/PROGRESS.md
+++ b/docs/plans/PROGRESS.md
@@ -4914,15 +4914,15 @@ Analyzing lib, test...
 No issues found!
 
 $ flutter test
-00:26 +347: All tests passed!
+00:48 +347: All tests passed!
 
 $ flutter build apk --debug
-Running Gradle task 'assembleDebug'...                             38.8s
+Running Gradle task 'assembleDebug'...                             26.4s
 ✓ Built build/app/outputs/flutter-apk/app-debug.apk
 ```
 
 构建说明：用户当时有 `flutter run --device-id=00008101...` 占用主工作区 `build/`，
-因此在 `/tmp/reelshort-k24-build` 的独立 git worktree 执行 `flutter pub get` 与
+因此在 `/tmp/reelshort-k24-final` 的独立 git worktree 执行 `flutter pub get` 与
 `flutter build apk --debug`，避免并发构建冲突。
 
 Git：