fix(recommend): 修正热播信息行与操作栏位置

docs/plans/PROGRESS.md

@@ -1175,3 +1175,5 @@ $ flutter test
 - 右侧保留收藏/点赞/选集，白色 32 图标、28 间距；评论、分享入口已从该浮层移除。
 - 底部信息重构为标题、真实热度、剧名、题材/集数、可展开简介与渐变观看全集按钮。
 - 新增三语“观看全集”文案；按当前流程未执行 analyze/test。
+- 榜单行支持可选排名：有名次显示 `TOPn·热播榜`，无名次回退“热播榜”；热度值改用 `w` 格式。
+- 题材改为空格分隔，集数固定右侧单行；右侧操作栏改为距屏幕边缘 8，底部位置不变。