feat: 重做首页热播榜布局

lib/l10n/app_en.arb

@@ -64,7 +64,7 @@
       "count": {"type": "String"}
     }
   },
-  "topCharts": "Top Charts",
+  "topCharts": "Hot Ranking",
   "newReleases": "New Releases",
   "newDramas": "New",
   "trendingMicroDramas": "Trending Micro-Dramas",
@@ -633,7 +633,7 @@
   "ledgerAdjustment": "Adjustment",
   "rankingTab": "Charts",
   "rankingTitle": "Top Charts",
-  "rankingSubtitle": "Ranked from today's live catalog feed.",
+  "rankingSubtitle": "Ranked live by play heat",
   "rankingHot": "Trending",
   "rankingNew": "New releases",
   "newReleasesAll": "All new releases",