feat(app): 完善播放协议搜索与空状态

lib/l10n/app_zh.arb

@@ -23,6 +23,13 @@
   "authLandingSubtitle": "登录后同步进度、收藏与金币权益",
   "comingSoon": "即将上线",
   "authLegal": "继续即代表同意《用户协议》与《隐私政策》",
+  "authLegalLead": "继续即代表同意",
+  "authTerms": "《用户协议》",
+  "authLegalJoin": "与",
+  "authPrivacy": "《隐私政策》",
+  "legalTerms": "服务条款",
+  "legalPrivacy": "隐私协议",
+  "legalOpenFailed": "暂时无法打开协议页面",
   "authContinueGoogle": "使用 Google 继续",
   "authPhoneSignIn": "手机号登录",
   "authEmailSignIn": "邮箱登录",
@@ -366,6 +373,7 @@
   "authPasswordLength": "密码长度需在 8-64 位之间",
   "authPasswordWeak": "密码需同时包含字母和数字",
   "authNetworkError": "网络异常，请稍后重试",
+  "authServerError": "服务繁忙，请稍后再试",
   "authSwitchToSignUp": "还没有账号？去注册",
   "authSwitchToSignIn": "已有账号？去登录",
   "authGateTitle": "登录后可继续",
@@ -512,7 +520,11 @@
   "accountUnverified": "未验证",
   "accountDeactivateWarning": "提交后进入 15 天冷静期，所有设备会立即退出登录。",
   "accountDeactivateReason": "注销原因（选填）",
-  "accountDeactivateReasonHint": "告诉我们你离开的原因",
+  "accountDeactivateReasonHint": "也可以在这里补充说明",
+  "accountDeactivateReasonUnused": "不再使用",
+  "accountDeactivateReasonContent": "内容不感兴趣",
+  "accountDeactivateReasonPrivacy": "隐私顾虑",
+  "accountDeactivateReasonOther": "其他",
   "accountRequestDeactivate": "申请注销账号",
   "accountConfirmDeactivateTitle": "确认申请注销？",
   "accountConfirmDeactivateMessage": "所有设备会立即退出登录。重新登录后，可在 15 天冷静期内撤销申请。",
@@ -585,6 +597,8 @@
   "paymentPending": "等待支付。",
   "orderCreateFailed": "订单创建失败。",
   "playbackQuality": "清晰度",
+  "qualitySwitched": "已切换至{quality}",
+  "@qualitySwitched": { "placeholders": { "quality": { "type": "String" } } },
   "qualityAuto": "自动",
   "qualityAutoHint": "HLS 会根据当前网络自动切换码率。",
   "searchFailed": "搜索失败，请重试。",
@@ -629,6 +643,7 @@
   "homeBadgeAnime": "漫剧",
   "homeGridFilterEmpty": "没有符合筛选条件的短剧",
   "homeGridClearFilter": "清除筛选",
+  "emptyContent": "暂无内容",
   "recommendTopTab": "推荐",
   "playlistTopTab": "剧单",
   "allDramasTopTab": "全部短剧",
@@ -647,6 +662,10 @@
   "modernFilter": "现代",
   "edit": "编辑",
   "done": "完成",
+  "selectAll": "全选",
+  "deselectAll": "取消全选",
+  "cancelFollowing": "取消追剧",
+  "confirmCancelFollowing": "确定取消已选短剧的追剧吗？",
   "visitor": "访客",
   "copyUid": "复制 UID",
   "uidCopied": "UID 已复制",
@@ -665,7 +684,7 @@
   "watchedToEpisode": "已看至 第 {episode} 集",
   "@watchedToEpisode": { "placeholders": { "episode": { "type": "int" } } },
   "homeWatchAll": "观看全集",
-  "confirmRemove": "确定移除这条内容吗？",
+  "confirmRemove": "确定要移除该条观看记录吗？",
   "followingCountLabel": "追剧数",
   "watchRecordsCountLabel": "观看记录",
   "dataUnavailable": "—",