merge: 合并 K29 播放页与语言切换

lib/app.dart

@@ -40,6 +40,7 @@ import 'core/data/services/category_controller.dart';
 import 'core/data/services/download_controller.dart';
 import 'core/data/services/favorite_controller.dart';
 import 'core/data/services/interaction_controller.dart';
+import 'core/data/services/locale_controller.dart';
 import 'core/data/services/playback_session.dart';
 import 'core/data/services/video_player_port.dart';
 import 'core/data/services/wallet_controller.dart';
@@ -175,11 +176,14 @@ class _LumaDramaAppState extends State<LumaDramaApp> {
   late final InteractionController _interactionController =
       InteractionController(_interactionRepository);
 
+  late final LocaleController _localeController = LocaleController();
+
   @override
   void initState() {
     super.initState();
     // 恢复本地令牌与设备号；未登录也能正常浏览，不阻塞首屏
     _auth.load();
+    unawaited(_localeController.load());
     // 登录/登出时同步收藏状态：收藏属于账号，不能跨账号串联
     _auth.addListener(_onAuthChanged);
     if (_auth.isSignedIn) unawaited(_favoriteController.load());
@@ -210,6 +214,7 @@ class _LumaDramaAppState extends State<LumaDramaApp> {
     _downloadController.dispose();
     _walletController.dispose();
     _interactionController.dispose();
+    _localeController.dispose();
     _apiClient.close();
     super.dispose();
   }
@@ -242,27 +247,31 @@ class _LumaDramaAppState extends State<LumaDramaApp> {
         ChangeNotifierProvider.value(value: _downloadController),
         ChangeNotifierProvider.value(value: _walletController),
         ChangeNotifierProvider.value(value: _interactionController),
+        ChangeNotifierProvider.value(value: _localeController),
         ChangeNotifierProvider.value(value: _auth),
       ],
-      child: MaterialApp(
-        onGenerateTitle: (context) => AppLocalizations.of(context)!.appName,
-        supportedLocales: AppLocalizations.supportedLocales,
-        localizationsDelegates: AppLocalizations.localizationsDelegates,
-        localeResolutionCallback: (deviceLocale, _) =>
-            resolveAppLocale(deviceLocale),
-        debugShowCheckedModeBanner: false,
-        themeMode: ThemeMode.light,
-        theme: AppTheme.light(),
-        darkTheme: AppTheme.light(),
-        builder: (context, child) => AnnotatedRegion<SystemUiOverlayStyle>(
-          value: SystemUiOverlayStyle.dark.copyWith(
-            statusBarColor: Colors.transparent,
-            systemNavigationBarColor: AppColors.bar,
-            systemNavigationBarIconBrightness: Brightness.dark,
+      child: Consumer<LocaleController>(
+        builder: (context, localeController, _) => MaterialApp(
+          locale: localeController.locale,
+          onGenerateTitle: (context) => AppLocalizations.of(context)!.appName,
+          supportedLocales: AppLocalizations.supportedLocales,
+          localizationsDelegates: AppLocalizations.localizationsDelegates,
+          localeResolutionCallback: (deviceLocale, _) =>
+              resolveAppLocale(deviceLocale),
+          debugShowCheckedModeBanner: false,
+          themeMode: ThemeMode.light,
+          theme: AppTheme.light(),
+          darkTheme: AppTheme.light(),
+          builder: (context, child) => AnnotatedRegion<SystemUiOverlayStyle>(
+            value: SystemUiOverlayStyle.dark.copyWith(
+              statusBarColor: Colors.transparent,
+              systemNavigationBarColor: AppColors.bar,
+              systemNavigationBarIconBrightness: Brightness.dark,
+            ),
+            child: child ?? const SizedBox.shrink(),
           ),
-          child: child ?? const SizedBox.shrink(),
+          home: const HomePage(),
         ),
-        home: const HomePage(),
       ),
     );
   }

lib/core/data/services/locale_controller.dart

@@ -0,0 +1,53 @@
+// Author: fruit.com.cn
+
+import 'package:flutter/widgets.dart';
+import 'package:shared_preferences/shared_preferences.dart';
+
+/// 全局界面语言状态。
+///
+/// `null` 表示没有用户选择，继续跟随系统语言；一旦用户在“我的”里选择，
+/// 选择结果会持久化并在下一次启动时恢复。
+class LocaleController extends ChangeNotifier {
+  /// 创建语言状态控制器。
+  LocaleController({SharedPreferencesAsync? preferences})
+    : _preferences = preferences ?? SharedPreferencesAsync();
+
+  static const String preferenceKey = 'app.locale';
+  static const Set<String> supportedCodes = {'zh', 'en', 'id'};
+
+  final SharedPreferencesAsync _preferences;
+  Locale? _locale;
+  bool _disposed = false;
+
+  /// 用户选择的语言；为空时由 MaterialApp 跟随系统。
+  Locale? get locale => _locale;
+
+  /// 当前语言的展示代码。
+  String get languageCode => _locale?.languageCode ?? 'system';
+
+  /// 读取本地语言选择；未设置时保持跟随系统。
+  Future<void> load() async {
+    final code = await _preferences.getString(preferenceKey);
+    if (code == null || !supportedCodes.contains(code)) return;
+    _locale = Locale(code);
+    _notify();
+  }
+
+  /// 立即切换并持久化语言。
+  Future<void> select(Locale locale) async {
+    if (!supportedCodes.contains(locale.languageCode)) return;
+    _locale = locale;
+    _notify();
+    await _preferences.setString(preferenceKey, locale.languageCode);
+  }
+
+  void _notify() {
+    if (!_disposed) notifyListeners();
+  }
+
+  @override
+  void dispose() {
+    _disposed = true;
+    super.dispose();
+  }
+}

lib/l10n/app_en.arb

@@ -581,7 +581,7 @@
   "@searchResultCount": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
   "episodeCountLabel": "{count} episodes",
   "@episodeCountLabel": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
-  "commentsWithCount": "Comments ({count})",
+  "commentsWithCount": "{count} comments",
   "@commentsWithCount": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
   "textSize": "Text size",
   "textSizeSmall": "Small",
@@ -590,5 +590,18 @@
   "watchAdToUnlock": "Watch an ad to unlock",
   "unlockWithVip": "Unlock with VIP",
   "unlockMethodsVary": "Available unlock methods vary by title.",
-  "unlockEpisode": "Unlock this episode"
+  "unlockEpisode": "Unlock this episode",
+  "language": "Language",
+  "fullScreenWatch": "Full screen",
+  "freeWatch": "Free watch",
+  "showMore": "More",
+  "qualityUnavailable": "Unavailable",
+  "notInterested": "Not interested",
+  "clearPlayback": "Clear-screen playback",
+  "danmaku": "Danmaku",
+  "danmakuUnavailable": "Coming soon",
+  "danmakuSettings": "Danmaku settings",
+  "offlineCache": "Offline cache",
+  "screenCast": "Cast",
+  "sleepTimer": "Sleep timer"
 }

lib/l10n/app_id.arb

@@ -579,7 +579,7 @@
   "@searchResultCount": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
   "episodeCountLabel": "{count} episode",
   "@episodeCountLabel": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
-  "commentsWithCount": "Komentar ({count})",
+  "commentsWithCount": "{count} komentar",
   "@commentsWithCount": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
   "textSize": "Ukuran teks",
   "textSizeSmall": "Kecil",
@@ -588,5 +588,18 @@
   "watchAdToUnlock": "Tonton iklan untuk membuka",
   "unlockWithVip": "Buka dengan VIP",
   "unlockMethodsVary": "Metode pembukaan tersedia dapat berbeda per judul.",
-  "unlockEpisode": "Buka episode ini"
+  "unlockEpisode": "Buka episode ini",
+  "language": "Bahasa",
+  "fullScreenWatch": "Layar penuh",
+  "freeWatch": "Tonton gratis",
+  "showMore": "Selengkapnya",
+  "qualityUnavailable": "Tidak tersedia",
+  "notInterested": "Tidak tertarik",
+  "clearPlayback": "Putar tanpa kontrol",
+  "danmaku": "Komentar layar",
+  "danmakuUnavailable": "Belum tersedia",
+  "danmakuSettings": "Pengaturan komentar layar",
+  "offlineCache": "Cache offline",
+  "screenCast": "Cast",
+  "sleepTimer": "Timer tidur"
 }

lib/l10n/app_localizations.dart

@@ -2581,7 +2581,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @commentsWithCount.
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'Comments ({count})'**
+  /// **'{count} comments'**
   String commentsWithCount(int count);
 
   /// No description provided for @textSize.
@@ -2631,6 +2631,84 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// In en, this message translates to:
   /// **'Unlock this episode'**
   String get unlockEpisode;
+
+  /// No description provided for @language.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Language'**
+  String get language;
+
+  /// No description provided for @fullScreenWatch.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Full screen'**
+  String get fullScreenWatch;
+
+  /// No description provided for @freeWatch.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Free watch'**
+  String get freeWatch;
+
+  /// No description provided for @showMore.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'More'**
+  String get showMore;
+
+  /// No description provided for @qualityUnavailable.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Unavailable'**
+  String get qualityUnavailable;
+
+  /// No description provided for @notInterested.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Not interested'**
+  String get notInterested;
+
+  /// No description provided for @clearPlayback.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Clear-screen playback'**
+  String get clearPlayback;
+
+  /// No description provided for @danmaku.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Danmaku'**
+  String get danmaku;
+
+  /// No description provided for @danmakuUnavailable.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Coming soon'**
+  String get danmakuUnavailable;
+
+  /// No description provided for @danmakuSettings.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Danmaku settings'**
+  String get danmakuSettings;
+
+  /// No description provided for @offlineCache.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Offline cache'**
+  String get offlineCache;
+
+  /// No description provided for @screenCast.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Cast'**
+  String get screenCast;
+
+  /// No description provided for @sleepTimer.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Sleep timer'**
+  String get sleepTimer;
 }
 
 class _AppLocalizationsDelegate

lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -1338,7 +1338,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String commentsWithCount(int count) {
-    return 'Comments ($count)';
+    return '$count comments';
   }
 
   @override
@@ -1364,4 +1364,43 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get unlockEpisode => 'Unlock this episode';
+
+  @override
+  String get language => 'Language';
+
+  @override
+  String get fullScreenWatch => 'Full screen';
+
+  @override
+  String get freeWatch => 'Free watch';
+
+  @override
+  String get showMore => 'More';
+
+  @override
+  String get qualityUnavailable => 'Unavailable';
+
+  @override
+  String get notInterested => 'Not interested';
+
+  @override
+  String get clearPlayback => 'Clear-screen playback';
+
+  @override
+  String get danmaku => 'Danmaku';
+
+  @override
+  String get danmakuUnavailable => 'Coming soon';
+
+  @override
+  String get danmakuSettings => 'Danmaku settings';
+
+  @override
+  String get offlineCache => 'Offline cache';
+
+  @override
+  String get screenCast => 'Cast';
+
+  @override
+  String get sleepTimer => 'Sleep timer';
 }

lib/l10n/app_localizations_id.dart

@@ -1337,7 +1337,7 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String commentsWithCount(int count) {
-    return 'Komentar ($count)';
+    return '$count komentar';
   }
 
   @override
@@ -1364,4 +1364,43 @@ class AppLocalizationsId extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get unlockEpisode => 'Buka episode ini';
+
+  @override
+  String get language => 'Bahasa';
+
+  @override
+  String get fullScreenWatch => 'Layar penuh';
+
+  @override
+  String get freeWatch => 'Tonton gratis';
+
+  @override
+  String get showMore => 'Selengkapnya';
+
+  @override
+  String get qualityUnavailable => 'Tidak tersedia';
+
+  @override
+  String get notInterested => 'Tidak tertarik';
+
+  @override
+  String get clearPlayback => 'Putar tanpa kontrol';
+
+  @override
+  String get danmaku => 'Komentar layar';
+
+  @override
+  String get danmakuUnavailable => 'Belum tersedia';
+
+  @override
+  String get danmakuSettings => 'Pengaturan komentar layar';
+
+  @override
+  String get offlineCache => 'Cache offline';
+
+  @override
+  String get screenCast => 'Cast';
+
+  @override
+  String get sleepTimer => 'Timer tidur';
 }

lib/l10n/app_localizations_zh.dart

@@ -1314,7 +1314,7 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String commentsWithCount(int count) {
-    return '评论（$count）';
+    return '$count 条评论';
   }
 
   @override
@@ -1340,4 +1340,43 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get unlockEpisode => '解锁本集';
+
+  @override
+  String get language => '语言';
+
+  @override
+  String get fullScreenWatch => '全屏观看';
+
+  @override
+  String get freeWatch => '免费观看';
+
+  @override
+  String get showMore => '展开';
+
+  @override
+  String get qualityUnavailable => '暂不可用';
+
+  @override
+  String get notInterested => '不感兴趣';
+
+  @override
+  String get clearPlayback => '清屏播放';
+
+  @override
+  String get danmaku => '弹幕';
+
+  @override
+  String get danmakuUnavailable => '暂未开放';
+
+  @override
+  String get danmakuSettings => '弹幕设置';
+
+  @override
+  String get offlineCache => '离线缓存';
+
+  @override
+  String get screenCast => '投屏';
+
+  @override
+  String get sleepTimer => '定时关闭';
 }

lib/l10n/app_zh.arb

@@ -541,7 +541,7 @@
   "@searchResultCount": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
   "episodeCountLabel": "共 {count} 集",
   "@episodeCountLabel": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
-  "commentsWithCount": "评论（{count}）",
+  "commentsWithCount": "{count} 条评论",
   "@commentsWithCount": { "placeholders": { "count": { "type": "int" } } },
   "textSize": "文字大小",
   "textSizeSmall": "小",
@@ -550,5 +550,18 @@
   "watchAdToUnlock": "看广告解锁",
   "unlockWithVip": "会员解锁",
   "unlockMethodsVary": "具体解锁方式以作品而定。",
-  "unlockEpisode": "解锁本集"
+  "unlockEpisode": "解锁本集",
+  "language": "语言",
+  "fullScreenWatch": "全屏观看",
+  "freeWatch": "免费观看",
+  "showMore": "展开",
+  "qualityUnavailable": "暂不可用",
+  "notInterested": "不感兴趣",
+  "clearPlayback": "清屏播放",
+  "danmaku": "弹幕",
+  "danmakuUnavailable": "暂未开放",
+  "danmakuSettings": "弹幕设置",
+  "offlineCache": "离线缓存",
+  "screenCast": "投屏",
+  "sleepTimer": "定时关闭"
 }

lib/pages/discover/discover_logic.dart

@@ -28,7 +28,6 @@ class DiscoverLogic extends ChangeNotifier {
   String _lastRequestedQuery = '';
   int _searchRequest = 0;
   bool _disposed = false;
-  TheaterLanguage language = TheaterLanguage.all;
   String? selectedCategoryId;
 
   bool get hasSearchQuery => search.text.trim().isNotEmpty;
@@ -50,13 +49,6 @@ class DiscoverLogic extends ChangeNotifier {
 
   void openSearch() => searchFocus.requestFocus();
 
-  /// 选择语言；当前仅改变视觉选中态，不参与数据过滤。
-  void selectLanguage(TheaterLanguage value) {
-    if (language == value) return;
-    language = value;
-    notify();
-  }
-
   /// 选择分类；空值表示全部。
   void selectCategory(String? categoryId) {
     if (selectedCategoryId == categoryId) return;

lib/pages/discover/discover_types.dart

@@ -7,9 +7,6 @@ import '../../core/data/models/drama.dart';
 /// 剧场页与根导航之间的动作。
 enum DiscoverPageAction { home, create, my }
 
-/// 剧场语言筛选的视觉选中态。
-enum TheaterLanguage { all, zh, id, ms, en }
-
 /// 剧场页导航回调；没有 `onAction` 时按独立页面处理。
 class DiscoverPageCallbacks {
   const DiscoverPageCallbacks({

lib/pages/discover/discover_view.dart

@@ -175,7 +175,6 @@ class _DiscoverPageState extends State<DiscoverPage> {
         : categories.dramasOf(logic.selectedCategoryId!);
     return [
       _categoryChips(l10n, categories),
-      _languageChips(l10n),
       if (dramas.isEmpty)
         Padding(
           padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: 40),
@@ -222,38 +221,6 @@ class _DiscoverPageState extends State<DiscoverPage> {
     );
   }
 
-  Widget _languageChips(AppLocalizations l10n) {
-    final entries = [
-      (TheaterLanguage.all, l10n.allLanguages),
-      (TheaterLanguage.zh, l10n.simplifiedChinese),
-      (TheaterLanguage.id, l10n.bahasaIndonesia),
-      (TheaterLanguage.ms, l10n.bahasaMelayu),
-      (TheaterLanguage.en, l10n.english),
-    ];
-    return Padding(
-      padding: const EdgeInsets.fromLTRB(
-        AppDimens.pageHorizontal,
-        AppDimens.spaceSm,
-        AppDimens.pageHorizontal,
-        0,
-      ),
-      child: Wrap(
-        key: const Key('theater-language-chips'),
-        spacing: 10,
-        runSpacing: 10,
-        children: [
-          for (final entry in entries)
-            _filterChip(
-              key: Key('theater-language-${entry.$1.name}'),
-              label: entry.$2,
-              selected: logic.language == entry.$1,
-              onSelected: () => logic.selectLanguage(entry.$1),
-            ),
-        ],
-      ),
-    );
-  }
-
   Widget _filterChip({
     required Key key,
     required String label,

lib/pages/mine/mine_view.dart

@@ -7,6 +7,7 @@ import 'package:provider/provider.dart';
 
 import '../../core/data/repositories/watch_history_repository.dart';
 import '../../core/data/services/auth_controller.dart';
+import '../../core/data/services/locale_controller.dart';
 import '../../core/data/services/wallet_controller.dart';
 import '../../core/theme/app_colors.dart';
 import '../../core/theme/app_dimens.dart';
@@ -122,7 +123,9 @@ class _MyPageState extends State<MyPage> {
   Widget _body(BuildContext context, AppLocalizations l10n) {
     final auth = context.watch<AuthController>();
     final wallet = context.watch<WalletController>();
+    final locale = context.watch<LocaleController>();
     return ListView(
+      key: const Key('mine-page-scroll'),
       padding: const EdgeInsets.fromLTRB(
         AppDimens.pageHorizontal,
         0,
@@ -142,7 +145,11 @@ class _MyPageState extends State<MyPage> {
         const SizedBox(height: AppDimens.spaceMd),
         MineVipCard(onOpen: () => _openDestination(MineDestination.vip)),
         const SizedBox(height: AppDimens.spaceMd),
-        MineMenuList(onOpen: _openDestination),
+        MineMenuList(
+          onOpen: _openDestination,
+          onLanguage: _openLanguage,
+          languageLabel: _languageLabel(l10n, locale.locale),
+        ),
       ],
     );
   }
@@ -203,6 +210,27 @@ class _MyPageState extends State<MyPage> {
     _openProtected(VipPage(onPurchased: () => unawaited(wallet.load())));
   }
 
+  String _languageLabel(AppLocalizations l10n, Locale? locale) {
+    return switch (locale?.languageCode) {
+      'zh' => l10n.simplifiedChinese,
+      'en' => l10n.english,
+      'id' => l10n.bahasaIndonesia,
+      _ => l10n.language,
+    };
+  }
+
+  Future<void> _openLanguage() async {
+    final selected = await showModalBottomSheet<Locale>(
+      context: context,
+      backgroundColor: Colors.transparent,
+      showDragHandle: false,
+      builder: (_) =>
+          _LanguageSheet(selected: context.read<LocaleController>().locale),
+    );
+    if (selected == null || !mounted) return;
+    await context.read<LocaleController>().select(selected);
+  }
+
   void _openRecharge() {
     final wallet = context.read<WalletController>();
     _openProtected(RechargePage(onPurchased: () => unawaited(wallet.load())));
@@ -254,6 +282,73 @@ class _MyPageState extends State<MyPage> {
   }
 }
 
+class _LanguageSheet extends StatelessWidget {
+  const _LanguageSheet({required this.selected});
+
+  final Locale? selected;
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
+    final options = [
+      (
+        const Locale('zh'),
+        const Key('mine-language-zh'),
+        l10n.simplifiedChinese,
+      ),
+      (const Locale('en'), const Key('mine-language-en'), l10n.english),
+      (const Locale('id'), const Key('mine-language-id'), l10n.bahasaIndonesia),
+    ];
+    return Material(
+      key: const Key('mine-language-sheet'),
+      color: AppColors.card,
+      borderRadius: const BorderRadius.vertical(top: Radius.circular(20)),
+      clipBehavior: Clip.antiAlias,
+      child: SafeArea(
+        top: false,
+        child: Padding(
+          padding: const EdgeInsets.fromLTRB(20, 14, 20, 20),
+          child: Column(
+            mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+            crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+            children: [
+              Row(
+                children: [
+                  Expanded(
+                    child: Text(
+                      l10n.language,
+                      style: const TextStyle(
+                        color: AppColors.onSurface,
+                        fontSize: 20,
+                        fontWeight: FontWeight.w800,
+                      ),
+                    ),
+                  ),
+                  IconButton(
+                    tooltip: l10n.close,
+                    onPressed: () => Navigator.pop(context),
+                    icon: const Icon(Icons.close_rounded),
+                  ),
+                ],
+              ),
+              for (final option in options)
+                ListTile(
+                  key: option.$2,
+                  contentPadding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 4),
+                  title: Text(option.$3),
+                  trailing: selected?.languageCode == option.$1.languageCode
+                      ? const Icon(Icons.check_rounded, color: AppColors.blue)
+                      : null,
+                  onTap: () => Navigator.pop(context, option.$1),
+                ),
+            ],
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+}
+
 enum MinePlaceholderKind { works, creator, help }
 
 class _MinePlaceholderPage extends StatelessWidget {

lib/pages/mine/widgets/mine_menu.dart

@@ -265,9 +265,16 @@ class MineVipCard extends StatelessWidget {
 
 /// 我的页功能菜单。
 class MineMenuList extends StatelessWidget {
-  const MineMenuList({super.key, required this.onOpen});
+  const MineMenuList({
+    super.key,
+    required this.onOpen,
+    required this.onLanguage,
+    required this.languageLabel,
+  });
 
   final ValueChanged<MineDestination> onOpen;
+  final VoidCallback onLanguage;
+  final String languageLabel;
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
@@ -313,6 +320,8 @@ class MineMenuList extends StatelessWidget {
               destination: MineDestination.settings,
             ),
             _divider(),
+            _languageRow(context),
+            _divider(),
             _row(
               key: const Key('mine-help'),
               icon: Icons.help_outline_rounded,
@@ -325,6 +334,43 @@ class MineMenuList extends StatelessWidget {
     );
   }
 
+  Widget _languageRow(BuildContext context) {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
+    return ListTile(
+      key: const Key('mine-language'),
+      minTileHeight: 48,
+      contentPadding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 14),
+      leading: const Icon(
+        Icons.language_rounded,
+        color: AppColors.blue,
+        size: 20,
+      ),
+      title: Text(
+        l10n.language,
+        style: const TextStyle(
+          color: AppColors.onSurface,
+          fontSize: AppDimens.body,
+        ),
+      ),
+      trailing: Row(
+        mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+        children: [
+          Text(
+            languageLabel,
+            style: const TextStyle(color: AppColors.muted, fontSize: 11),
+          ),
+          const SizedBox(width: 4),
+          const Icon(
+            Icons.chevron_right_rounded,
+            color: AppColors.subtle,
+            size: 18,
+          ),
+        ],
+      ),
+      onTap: onLanguage,
+    );
+  }
+
   Widget _row({
     required Key key,
     required IconData icon,

lib/pages/player/player_view.dart

@@ -32,9 +32,7 @@ import 'widgets/player_more_sheet.dart';
 import 'widgets/player_overlay.dart';
 import 'widgets/player_overlay_models.dart';
 import 'widgets/player_speed_sheet.dart';
-import 'widgets/player_text_size_sheet.dart';
 import 'widgets/player_unlock_sheet.dart';
-import 'widgets/quality_sheet.dart';
 import '../../core/data/repositories/watch_history_repository.dart';
 import '../../core/data/repositories/playback_repository.dart';
 
@@ -86,7 +84,7 @@ class _PlayerPageState extends State<PlayerPage> with WidgetsBindingObserver {
   late final PlayerLogic logic;
   bool _chromeVisible = true;
   double _playbackSpeed = 1.0;
-  double _textScale = playerTextSizeStandard;
+  double _textScale = 1.0;
 
   @override
   void initState() {
@@ -132,6 +130,10 @@ class _PlayerPageState extends State<PlayerPage> with WidgetsBindingObserver {
     setState(() => _textScale = value);
   }
 
+  void _hideChrome() {
+    setState(() => _chromeVisible = false);
+  }
+
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     return ListenableBuilder(
@@ -403,10 +405,12 @@ class _PlayerPageState extends State<PlayerPage> with WidgetsBindingObserver {
               controller: ready ? videoPort!.controller : null,
               liked: interactions.isLiked(drama.id),
               likeCount: interactions.likeCount(drama.id),
+              commentCount: null,
+              favoriteCount: null,
               saved: context.watch<FavoriteController>().isSaved(drama.id),
               playing: logic.session.userWantsPlay,
+              playbackSpeed: _playbackSpeed,
               textScale: _textScale,
-              currentIndex: logic.session.currentIndex,
               totalEpisodes: logic.visibleIndices.length,
             ),
             actions: PlayerOverlayActions(
@@ -417,16 +421,18 @@ class _PlayerPageState extends State<PlayerPage> with WidgetsBindingObserver {
                   logic.session.setUserWantsPlay(!logic.session.userWantsPlay),
               onClear: () => setState(() => _chromeVisible = false),
               onExitClear: () => setState(() => _chromeVisible = true),
+              onDetail: () => unawaited(logic.openDetail(context)),
+              onSpeed: () => unawaited(_openSpeedSheet(context)),
               onEpisodes: () => logic.showEpisodes(context),
-              onNext: logic.hasNextEpisode
-                  ? () => unawaited(logic.playNextEpisode())
-                  : null,
               onComments: () => logic.showComments(context, drama),
               onLike: () =>
                   unawaited(_toggleLike(context, interactions, drama)),
               onSave: () => unawaited(_toggleSave(context, drama)),
               onShare: () => logic.shareDrama(context, drama),
               onMore: () => _openMore(context, drama, episode),
+              onPip: logic.pictureInPicture.isPlatformSupported
+                  ? () => unawaited(logic.enterPip(context))
+                  : null,
               onScrubStart: ready ? () => logic.beginScrub(videoPort!) : null,
               onSeek: ready
                   ? (position) => logic.seekTo(context, videoPort!, position)

lib/pages/player/player_view_actions.dart

@@ -15,15 +15,6 @@ extension _PlayerViewActions on _PlayerPageState {
     await logic.setPlaybackSpeed(selected);
   }
 
-  Future<void> _openQualitySheet(BuildContext context) async {
-    await showModalBottomSheet<void>(
-      context: context,
-      backgroundColor: AppColors.card,
-      showDragHandle: true,
-      builder: (_) => QualitySheet(qualities: logic.qualities),
-    );
-  }
-
   Future<void> _openMore(
     BuildContext context,
     Drama drama,
@@ -41,33 +32,21 @@ extension _PlayerViewActions on _PlayerPageState {
           speed: _playbackSpeed,
           qualities: logic.qualities,
           textScale: _textScale,
-          pipAvailable: logic.pictureInPicture.isPlatformSupported,
         ),
         actions: PlayerMoreActions(
-          onSpeed: () => unawaited(_openSpeedSheet(context)),
-          onQuality: () => unawaited(_openQualitySheet(context)),
+          onSpeedChanged: (value) {
+            _updatePlaybackSpeed(value);
+            unawaited(logic.setPlaybackSpeed(value));
+          },
+          onTextScaleChanged: _updateTextScale,
+          onClear: _hideChrome,
           onDownload: () => requestEpisodeDownload(context, episode.id),
-          onTextSize: () => unawaited(_openTextSizeSheet(context)),
           onReport: () => unawaited(_reportDrama(context, drama, l10n)),
-          onPip: logic.pictureInPicture.isPlatformSupported
-              ? () => unawaited(logic.enterPip(context))
-              : null,
         ),
       ),
     );
   }
 
-  Future<void> _openTextSizeSheet(BuildContext context) async {
-    final selected = await showModalBottomSheet<double>(
-      context: context,
-      backgroundColor: Colors.transparent,
-      showDragHandle: false,
-      builder: (_) => PlayerTextSizeSheet(selected: _textScale),
-    );
-    if (selected == null || !mounted) return;
-    _updateTextScale(selected);
-  }
-
   Future<void> _openUnlockSheet(
     BuildContext context,
     int index,

lib/pages/player/widgets/comment_tile.dart

@@ -4,8 +4,10 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 
 import '../../../core/data/models/comment.dart';
 import '../../../core/data/services/comment_controller.dart';
+import '../../../core/formatting/localized_date_time.dart';
 import '../../../core/theme/app_colors.dart';
 import '../../../core/theme/app_dimens.dart';
+import '../../../core/widgets/remote_image.dart';
 import '../../../l10n/app_localizations.dart';
 
 const String _deleteAction = 'delete';
@@ -53,15 +55,7 @@ class CommentTile extends StatelessWidget {
       child: Row(
         crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
         children: [
-          CircleAvatar(
-            radius: isReply ? 12 : 16,
-            backgroundColor: AppColors.raised,
-            child: Icon(
-              Icons.person_rounded,
-              size: isReply ? 14 : 18,
-              color: AppColors.cream,
-            ),
-          ),
+          _avatar(),
           const SizedBox(width: 12),
           Expanded(
             child: Column(
@@ -78,6 +72,15 @@ class CommentTile extends StatelessWidget {
                         ),
                       ),
                     ),
+                    if (comment.createdAt != null)
+                      Text(
+                        formatLocalizedDateTime(context, comment.createdAt!),
+                        style: const TextStyle(
+                          color: AppColors.subtle,
+                          fontSize: 10,
+                        ),
+                      ),
+                    const SizedBox(width: 4),
                     PopupMenuButton<String>(
                       key: Key('comment-menu-${comment.id}'),
                       tooltip: l10n.more,
@@ -148,4 +151,26 @@ class CommentTile extends StatelessWidget {
       ),
     );
   }
+
+  Widget _avatar() {
+    final size = isReply ? 24.0 : 32.0;
+    if (comment.avatarUrl.isEmpty) {
+      return CircleAvatar(
+        radius: size / 2,
+        backgroundColor: AppColors.raised,
+        child: Icon(
+          Icons.person_rounded,
+          size: isReply ? 14 : 18,
+          color: AppColors.cream,
+        ),
+      );
+    }
+    return ClipOval(
+      child: SizedBox(
+        width: size,
+        height: size,
+        child: RemoteImage(comment.avatarUrl, fit: BoxFit.cover),
+      ),
+    );
+  }
 }

lib/pages/player/widgets/player_more_sheet.dart

@@ -4,10 +4,12 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 
 import '../../../core/theme/app_colors.dart';
 import '../../../l10n/app_localizations.dart';
-import 'player_text_size_sheet.dart';
-import 'quality_sheet.dart';
+import 'player_text_scale.dart';
 
 const double _sheetRadius = 20;
+const List<double> _speedOptions = [0.75, 1.0, 1.25, 1.5, 2.0, 3.0];
+const List<String> _qualityOptions = ['AUTO', '720P', '1080P'];
+const String _autoQuality = 'AUTO';
 
 /// 更多面板运行状态。
 class PlayerMoreState {
@@ -16,7 +18,6 @@ class PlayerMoreState {
     required this.speed,
     required this.qualities,
     required this.textScale,
-    required this.pipAvailable,
   });
 
   /// 当前倍速。
@@ -25,47 +26,40 @@ class PlayerMoreState {
   /// 后端下发的清晰度档位。
   final List<String> qualities;
 
-  /// 当前信息文字缩放比例。
+  /// 当前文字缩放比例。
   final double textScale;
-
-  /// 设备是否提供画中画入口。
-  final bool pipAvailable;
 }
 
 /// 更多面板动作集合。
 class PlayerMoreActions {
   /// 创建动作集合。
   const PlayerMoreActions({
-    required this.onSpeed,
-    required this.onQuality,
+    required this.onSpeedChanged,
+    required this.onTextScaleChanged,
+    required this.onClear,
     required this.onDownload,
-    required this.onTextSize,
     required this.onReport,
-    this.onPip,
   });
 
-  /// 打开倍速面板。
-  final VoidCallback onSpeed;
+  /// 倍速变化。
+  final ValueChanged<double> onSpeedChanged;
 
-  /// 打开清晰度面板。
-  final VoidCallback onQuality;
+  /// 字体大小变化。
+  final ValueChanged<double> onTextScaleChanged;
 
-  /// 下载当前集。
+  /// 进入清屏播放。
+  final VoidCallback onClear;
+
+  /// 离线缓存当前集。
   final VoidCallback onDownload;
 
-  /// 打开文字大小面板。
-  final VoidCallback onTextSize;
-
-  /// 举报当前剧。
+  /// 投诉当前剧。
   final VoidCallback onReport;
-
-  /// 进入画中画。
-  final VoidCallback? onPip;
 }
 
-/// K28 播放页更多操作面板。
-class PlayerMoreSheet extends StatelessWidget {
-  /// 创建更多操作面板。
+/// K29 播放页白色更多面板。
+class PlayerMoreSheet extends StatefulWidget {
+  /// 创建更多面板。
   const PlayerMoreSheet({
     super.key,
     required this.l10n,
@@ -82,78 +76,82 @@ class PlayerMoreSheet extends StatelessWidget {
   /// 面板动作。
   final PlayerMoreActions actions;
 
+  @override
+  State<PlayerMoreSheet> createState() => _PlayerMoreSheetState();
+}
+
+class _PlayerMoreSheetState extends State<PlayerMoreSheet> {
+  late double _speed = widget.state.speed;
+  late double _textScale = widget.state.textScale;
+
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
+    final l10n = widget.l10n;
     return Container(
       key: const Key('player-more-sheet'),
+      constraints: const BoxConstraints(maxHeight: 620),
       decoration: const BoxDecoration(
         color: AppColors.card,
         borderRadius: BorderRadius.vertical(top: Radius.circular(_sheetRadius)),
       ),
       child: SafeArea(
         top: false,
-        child: Padding(
-          padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 14, 16, 16),
+        child: SingleChildScrollView(
+          padding: const EdgeInsets.fromLTRB(18, 14, 18, 18),
           child: Column(
-            mainAxisSize: MainAxisSize.min,
             crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
             children: [
-              Padding(
-                padding: const EdgeInsets.fromLTRB(4, 0, 4, 10),
-                child: Text(
-                  l10n.more,
-                  style: const TextStyle(
-                    color: AppColors.onSurface,
-                    fontSize: 20,
-                    fontWeight: FontWeight.w800,
-                  ),
-                ),
+              _header(l10n),
+              _sectionTitle(l10n.playbackSpeed),
+              _speedPicker(),
+              const SizedBox(height: 16),
+              _sectionTitle(l10n.playbackQuality),
+              _qualityPicker(l10n),
+              const SizedBox(height: 12),
+              _disabledRow(
+                key: const Key('player-more-not-interested'),
+                icon: Icons.thumb_down_alt_outlined,
+                title: l10n.notInterested,
               ),
-              _MoreRow(
-                key: const Key('player-more-speed'),
-                icon: Icons.speed_rounded,
-                title: l10n.playbackSpeed,
-                value: '${state.speed}x',
-                action: actions.onSpeed,
+              _enabledRow(
+                key: const Key('player-more-clear'),
+                icon: Icons.fullscreen_rounded,
+                title: l10n.clearPlayback,
+                onTap: _clear,
               ),
-              if (state.qualities.isNotEmpty)
-                _MoreRow(
-                  key: const Key('player-more-quality'),
-                  icon: Icons.high_quality_rounded,
-                  title: l10n.playbackQuality,
-                  value: state.qualities.contains(QualitySheet.autoQuality)
-                      ? l10n.qualityAuto
-                      : state.qualities.first,
-                  action: actions.onQuality,
-                ),
-              _MoreRow(
-                key: const Key('player-more-download'),
+              _disabledSwitchRow(
+                key: const Key('player-more-danmaku'),
+                icon: Icons.subtitles_rounded,
+                title: l10n.danmaku,
+                unavailable: l10n.danmakuUnavailable,
+              ),
+              _disabledRow(
+                key: const Key('player-more-danmaku-settings'),
+                icon: Icons.tune_rounded,
+                title: l10n.danmakuSettings,
+              ),
+              _enabledRow(
+                key: const Key('player-more-offline'),
                 icon: Icons.download_rounded,
-                title: l10n.downloads,
-                value: '',
-                action: actions.onDownload,
+                title: l10n.offlineCache,
+                onTap: () => _closeThen(widget.actions.onDownload),
               ),
-              _MoreRow(
-                key: const Key('player-more-text-size'),
-                icon: Icons.format_size_rounded,
-                title: l10n.textSize,
-                value: playerTextSizeLabel(l10n, state.textScale),
-                action: actions.onTextSize,
+              _textSizeRow(l10n),
+              _disabledRow(
+                key: const Key('player-more-cast'),
+                icon: Icons.cast_rounded,
+                title: l10n.screenCast,
               ),
-              if (state.pipAvailable && actions.onPip != null)
-                _MoreRow(
-                  key: const Key('player-more-pip'),
-                  icon: Icons.picture_in_picture_alt_rounded,
-                  title: l10n.pictureInPicture,
-                  value: '',
-                  action: actions.onPip!,
-                ),
-              _MoreRow(
+              _disabledRow(
+                key: const Key('player-more-timer'),
+                icon: Icons.timer_outlined,
+                title: l10n.sleepTimer,
+              ),
+              _enabledRow(
                 key: const Key('player-more-report'),
                 icon: Icons.flag_outlined,
                 title: l10n.reportDrama,
-                value: '',
-                action: actions.onReport,
+                onTap: () => _closeThen(widget.actions.onReport),
               ),
             ],
           ),
@@ -161,6 +159,177 @@ class PlayerMoreSheet extends StatelessWidget {
       ),
     );
   }
+
+  Widget _header(AppLocalizations l10n) => Row(
+    children: [
+      Expanded(
+        child: Text(
+          l10n.more,
+          style: const TextStyle(
+            color: AppColors.onSurface,
+            fontSize: 20,
+            fontWeight: FontWeight.w800,
+          ),
+        ),
+      ),
+      IconButton(
+        key: const Key('player-more-close'),
+        tooltip: l10n.close,
+        onPressed: () => Navigator.pop(context),
+        icon: const Icon(Icons.close_rounded),
+      ),
+    ],
+  );
+
+  Widget _sectionTitle(String title) => Padding(
+    padding: const EdgeInsets.only(bottom: 8),
+    child: Text(
+      title,
+      style: const TextStyle(
+        color: AppColors.onSurface,
+        fontSize: 14,
+        fontWeight: FontWeight.w800,
+      ),
+    ),
+  );
+
+  Widget _speedPicker() => Wrap(
+    key: const Key('player-more-speed'),
+    spacing: 8,
+    runSpacing: 8,
+    children: [
+      for (final value in _speedOptions)
+        ChoiceChip(
+          key: Key('player-more-speed-$value'),
+          label: Text('${value}x'),
+          selected: (_speed - value).abs() < 0.001,
+          showCheckmark: false,
+          onSelected: (_) {
+            setState(() => _speed = value);
+            widget.actions.onSpeedChanged(value);
+          },
+        ),
+    ],
+  );
+
+  Widget _qualityPicker(AppLocalizations l10n) => Wrap(
+    key: const Key('player-more-quality'),
+    spacing: 8,
+    runSpacing: 8,
+    children: [
+      for (final quality in _qualityOptions) _qualityChip(l10n, quality),
+    ],
+  );
+
+  Widget _qualityChip(AppLocalizations l10n, String quality) {
+    final enabled = widget.state.qualities.contains(quality);
+    final selected =
+        quality == _autoQuality && enabled ||
+        !widget.state.qualities.contains(_autoQuality) &&
+            widget.state.qualities.isNotEmpty &&
+            widget.state.qualities.first == quality;
+    return ChoiceChip(
+      key: Key('player-more-quality-$quality'),
+      label: Text(enabled ? quality : '$quality · ${l10n.qualityUnavailable}'),
+      selected: selected,
+      showCheckmark: false,
+      onSelected: enabled ? (_) {} : null,
+    );
+  }
+
+  Widget _textSizeRow(AppLocalizations l10n) => Padding(
+    padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: 6),
+    child: Row(
+      key: const Key('player-more-text-size'),
+      children: [
+        const Icon(Icons.format_size_rounded, color: AppColors.muted, size: 21),
+        const SizedBox(width: 12),
+        Expanded(
+          child: Text(
+            l10n.textSize,
+            style: const TextStyle(
+              color: AppColors.onSurface,
+              fontSize: 14,
+              fontWeight: FontWeight.w700,
+            ),
+          ),
+        ),
+        PopupMenuButton<double>(
+          tooltip: l10n.textSize,
+          initialValue: _textScale,
+          onSelected: (value) {
+            setState(() => _textScale = value);
+            widget.actions.onTextScaleChanged(value);
+          },
+          itemBuilder: (_) => [
+            PopupMenuItem(
+              key: const Key('player-text-size-small'),
+              value: playerTextSizeSmall,
+              child: Text(l10n.textSizeSmall),
+            ),
+            PopupMenuItem(
+              key: const Key('player-text-size-standard'),
+              value: playerTextSizeStandard,
+              child: Text(l10n.textSizeStandard),
+            ),
+            PopupMenuItem(
+              key: const Key('player-text-size-large'),
+              value: playerTextSizeLarge,
+              child: Text(l10n.textSizeLarge),
+            ),
+          ],
+          child: Text(
+            playerTextSizeLabel(l10n, _textScale),
+            style: const TextStyle(
+              color: AppColors.blue,
+              fontSize: 12,
+              fontWeight: FontWeight.w700,
+            ),
+          ),
+        ),
+      ],
+    ),
+  );
+
+  Widget _enabledRow({
+    required Key key,
+    required IconData icon,
+    required String title,
+    required VoidCallback onTap,
+  }) =>
+      _MoreRow(key: key, icon: icon, title: title, enabled: true, onTap: onTap);
+
+  Widget _disabledRow({
+    required Key key,
+    required IconData icon,
+    required String title,
+  }) => _MoreRow(key: key, icon: icon, title: title, enabled: false);
+
+  Widget _disabledSwitchRow({
+    required Key key,
+    required IconData icon,
+    required String title,
+    required String unavailable,
+  }) => _MoreRow(
+    key: key,
+    icon: icon,
+    title: title,
+    enabled: false,
+    value: unavailable,
+    trailing: const Switch(value: false, onChanged: null),
+  );
+
+  void _clear() {
+    Navigator.pop(context);
+    WidgetsBinding.instance.addPostFrameCallback(
+      (_) => widget.actions.onClear(),
+    );
+  }
+
+  void _closeThen(VoidCallback action) {
+    Navigator.pop(context);
+    WidgetsBinding.instance.addPostFrameCallback((_) => action());
+  }
 }
 
 class _MoreRow extends StatelessWidget {
@@ -168,57 +337,50 @@ class _MoreRow extends StatelessWidget {
     super.key,
     required this.icon,
     required this.title,
-    required this.value,
-    required this.action,
+    required this.enabled,
+    this.value = '',
+    this.trailing,
+    this.onTap,
   });
 
   final IconData icon;
   final String title;
+  final bool enabled;
   final String value;
-  final VoidCallback action;
+  final Widget? trailing;
+  final VoidCallback? onTap;
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
+    final color = enabled ? AppColors.onSurface : AppColors.subtle;
     return Material(
       color: Colors.transparent,
-      borderRadius: BorderRadius.circular(12),
+      borderRadius: BorderRadius.circular(10),
       child: InkWell(
-        borderRadius: BorderRadius.circular(12),
-        onTap: () {
-          Navigator.pop(context);
-          WidgetsBinding.instance.addPostFrameCallback((_) => action());
-        },
+        borderRadius: BorderRadius.circular(10),
+        onTap: enabled ? onTap : null,
         child: Padding(
-          padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 8, vertical: 13),
+          padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 4, vertical: 11),
           child: Row(
             children: [
-              Icon(icon, color: AppColors.muted, size: 21),
+              Icon(icon, color: color, size: 21),
               const SizedBox(width: 12),
               Expanded(
                 child: Text(
                   title,
-                  style: const TextStyle(
-                    color: AppColors.onSurface,
+                  style: TextStyle(
+                    color: color,
                     fontSize: 14,
-                    fontWeight: FontWeight.w700,
+                    fontWeight: FontWeight.w600,
                   ),
                 ),
               ),
               if (value.isNotEmpty)
                 Text(
                   value,
-                  style: const TextStyle(
-                    color: AppColors.blue,
-                    fontSize: 12,
-                    fontWeight: FontWeight.w700,
-                  ),
+                  style: const TextStyle(color: AppColors.subtle, fontSize: 11),
                 ),
-              const SizedBox(width: 4),
-              const Icon(
-                Icons.chevron_right_rounded,
-                color: AppColors.subtle,
-                size: 20,
-              ),
+              ?trailing,
             ],
           ),
         ),

lib/pages/player/widgets/player_overlay.dart

@@ -14,19 +14,14 @@ import 'seek_progress_bar.dart';
 
 part 'player_overlay_parts.dart';
 
-const double _topGradientHeight = 230;
-const double _bottomGradientHeight = 390;
+const double _topBarHeight = 58;
 const double _topButtonSize = 36;
-const double _titleSize = 24;
-const double _dotSize = 7;
 const double _railButtonSize = 36;
 const double _railGap = 9;
-const double _chipRadius = 999;
-const double _dotRadius = 3;
-const double _railTopFactor = 0.28;
-const double _railTopCompactFactor = 0.18;
+const double _fullScreenPillBottom = 246;
+const double _panelRadius = 16;
 
-/// K28 竖屏播放页浮层。
+/// K29 竖屏播放页浮层。
 class PlayerPlaybackOverlay extends StatelessWidget {
   /// 创建播放浮层。
   const PlayerPlaybackOverlay({
@@ -61,6 +56,7 @@ class PlayerPlaybackOverlay extends StatelessWidget {
             _top(context),
             _bottom(context),
             _rail(context),
+            _fullScreenPill(),
           ],
           if (!controlsVisible)
             Positioned(
@@ -86,18 +82,14 @@ class PlayerPlaybackOverlay extends StatelessWidget {
   }
 
   Widget _top(BuildContext context) {
-    final title = data.episode.title.trim().isEmpty
-        ? data.l10n.episodeLabel(data.episode.number)
-        : data.episode.title;
-    final series = localizedDramaTitle(data.l10n, data.drama);
     return Positioned(
       top: 0,
       left: 0,
       right: 0,
       child: Container(
         key: const Key('player-controls-top'),
-        height: _topGradientHeight,
-        padding: const EdgeInsets.fromLTRB(14, 4, 14, 20),
+        height: _topBarHeight,
+        padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 14, vertical: 8),
         decoration: const BoxDecoration(
           gradient: LinearGradient(
             begin: Alignment.topCenter,
@@ -105,89 +97,42 @@ class PlayerPlaybackOverlay extends StatelessWidget {
             colors: [Color(0xCC000000), Color(0x00000000)],
           ),
         ),
-        child: Column(
-          crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+        child: Row(
           children: [
-            Row(
-              children: [
-                if (actions.onBack != null)
-                  _TopButton(
-                    key: const Key('player-back'),
-                    tooltip: data.l10n.backToSeries,
-                    icon: Icons.chevron_left_rounded,
-                    onPressed: actions.onBack!,
-                  )
-                else
-                  const SizedBox(width: _topButtonSize),
-                const Spacer(),
-                _TopButton(
-                  key: const Key('player-clear-screen'),
-                  tooltip: data.l10n.clearScreen,
-                  icon: Icons.fullscreen_rounded,
-                  onPressed: actions.onClear,
+            if (actions.onBack != null)
+              _TopButton(
+                key: const Key('player-back'),
+                tooltip: data.l10n.backToSeries,
+                icon: Icons.chevron_left_rounded,
+                onPressed: actions.onBack!,
+              )
+            else
+              const SizedBox(width: _topButtonSize),
+            const SizedBox(width: 8),
+            Expanded(
+              child: Text(
+                data.l10n.episodeLabel(data.episode.number),
+                key: const Key('player-episode-heading'),
+                maxLines: 1,
+                overflow: TextOverflow.ellipsis,
+                style: const TextStyle(
+                  color: AppColors.onPrimary,
+                  fontSize: 15,
+                  fontWeight: FontWeight.w700,
                 ),
-                const SizedBox(width: AppDimens.spaceSm),
-                _TopButton(
-                  key: const Key('player-more'),
-                  tooltip: data.l10n.more,
-                  icon: Icons.more_horiz_rounded,
-                  onPressed: actions.onMore,
-                ),
-              ],
-            ),
-            const SizedBox(height: 18),
-            Row(
-              children: [
-                Flexible(
-                  child: Text(
-                    title,
-                    key: const Key('player-title'),
-                    maxLines: 1,
-                    overflow: TextOverflow.ellipsis,
-                    style: TextStyle(
-                      color: AppColors.onPrimary,
-                      fontFamily: 'Outfit',
-                      fontSize: _titleSize * data.textScale,
-                      fontWeight: FontWeight.w800,
-                    ),
-                  ),
-                ),
-                const SizedBox(width: 7),
-                Container(
-                  key: const Key('player-title-dot'),
-                  width: _dotSize,
-                  height: _dotSize,
-                  decoration: const BoxDecoration(
-                    color: AppColors.blue,
-                    shape: BoxShape.circle,
-                  ),
-                ),
-              ],
-            ),
-            const SizedBox(height: 6),
-            Text(
-              '$series · ${data.l10n.episodeLabel(data.episode.number)}',
-              key: const Key('player-subtitle'),
-              maxLines: 1,
-              overflow: TextOverflow.ellipsis,
-              style: TextStyle(
-                color: Colors.white70,
-                fontSize: 14 * data.textScale,
-                fontWeight: FontWeight.w500,
               ),
             ),
-            const SizedBox(height: 10),
-            Row(
-              children: [
-                if (_genre.isNotEmpty)
-                  _infoChip(const Key('player-genre-chip'), _genre),
-                const Spacer(),
-                _PageDots(
-                  key: const Key('player-page-dots'),
-                  current: data.currentIndex,
-                  total: data.totalEpisodes,
-                ),
-              ],
+            _SpeedEntry(
+              key: const Key('player-speed-entry'),
+              speed: data.playbackSpeed,
+              onTap: actions.onSpeed,
+            ),
+            const SizedBox(width: 8),
+            _TopButton(
+              key: const Key('player-more'),
+              tooltip: data.l10n.more,
+              icon: Icons.more_vert_rounded,
+              onPressed: actions.onMore,
             ),
           ],
         ),
@@ -196,18 +141,17 @@ class PlayerPlaybackOverlay extends StatelessWidget {
   }
 
   Widget _rail(BuildContext context) {
-    final likeCount = data.likeCount;
     final compact = MediaQuery.sizeOf(context).height < 700;
     return Positioned(
       right: AppDimens.spaceMd,
-      top:
-          MediaQuery.sizeOf(context).height *
-          (compact ? _railTopCompactFactor : _railTopFactor),
+      top: _topBarHeight + (compact ? 18 : 54),
       child: _Rail(
         l10n: data.l10n,
         liked: data.liked,
         saved: data.saved,
-        likeCount: likeCount,
+        likeCount: data.likeCount,
+        favoriteCount: data.favoriteCount,
+        commentCount: data.commentCount,
         onLike: actions.onLike,
         onComments: actions.onComments,
         onSave: actions.onSave,
@@ -224,193 +168,185 @@ class PlayerPlaybackOverlay extends StatelessWidget {
       left: 0,
       right: 0,
       bottom: 0,
-      child: Stack(
-        children: [
-          const Positioned.fill(
-            child: IgnorePointer(
-              child: DecoratedBox(
-                decoration: BoxDecoration(
-                  gradient: LinearGradient(
-                    begin: Alignment.topCenter,
-                    end: Alignment.bottomCenter,
-                    colors: [
-                      Color(0x00000000),
-                      Color(0xDD000000),
-                      Color(0xF2000000),
-                    ],
+      child: Container(
+        key: const Key('player-controls-bottom'),
+        padding: const EdgeInsets.fromLTRB(14, 10, 14, 10),
+        decoration: const BoxDecoration(
+          color: Color(0xED000000),
+          borderRadius: BorderRadius.vertical(
+            top: Radius.circular(_panelRadius),
+          ),
+        ),
+        child: Column(
+          mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+          crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+          children: [
+            _detailRow(series),
+            const SizedBox(height: 6),
+            _EpisodeSynopsis(
+              key: const Key('player-episode-synopsis'),
+              l10n: data.l10n,
+              episodeNumber: data.episode.number,
+              synopsis: synopsis,
+              textScale: data.textScale,
+            ),
+            if (data.authorNote.isNotEmpty) ...[
+              const SizedBox(height: 6),
+              Text(
+                data.authorNote,
+                key: const Key('player-author-note'),
+                style: const TextStyle(color: Colors.white60, fontSize: 11),
+              ),
+            ],
+            const SizedBox(height: 6),
+            _PlayerTimeLabel(
+              key: const Key('player-time-label'),
+              controller: data.controller,
+            ),
+            SeekProgressBar(
+              key: const Key('player-progress'),
+              valueListenable: data.controller,
+              semanticsLabel: data.l10n.seekVideo,
+              showTimes: true,
+              compact: true,
+              onScrubStart: actions.onScrubStart,
+              onSeek: actions.onSeek,
+            ),
+            _bottomActions(),
+          ],
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+
+  Widget _detailRow(String series) {
+    return Material(
+      color: Colors.transparent,
+      child: InkWell(
+        key: const Key('player-open-detail'),
+        onTap: actions.onDetail,
+        child: Padding(
+          padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: 2),
+          child: Row(
+            children: [
+              Expanded(
+                child: Text(
+                  series,
+                  key: const Key('player-drama-title'),
+                  maxLines: 1,
+                  overflow: TextOverflow.ellipsis,
+                  style: TextStyle(
+                    color: AppColors.onPrimary,
+                    fontFamily: 'Outfit',
+                    fontSize: 19 * data.textScale,
+                    fontWeight: FontWeight.w800,
                   ),
                 ),
               ),
+              const SizedBox(width: 6),
+              const Icon(
+                Icons.chevron_right_rounded,
+                color: Colors.white70,
+                size: 20,
+              ),
+            ],
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+
+  Widget _bottomActions() {
+    return Row(
+      children: [
+        Expanded(
+          child: Material(
+            color: Colors.transparent,
+            child: InkWell(
+              key: const Key('player-episodes'),
+              onTap: actions.onEpisodes,
+              borderRadius: BorderRadius.circular(8),
+              child: Padding(
+                padding: const EdgeInsets.symmetric(vertical: 8),
+                child: Row(
+                  children: [
+                    Flexible(
+                      child: Text(
+                        '${data.l10n.episodes} · '
+                        '${data.l10n.allEpisodesBadge(data.totalEpisodes)} · '
+                        '${data.l10n.freeWatch}',
+                        maxLines: 1,
+                        overflow: TextOverflow.ellipsis,
+                        style: const TextStyle(
+                          color: AppColors.onPrimary,
+                          fontSize: 12,
+                          fontWeight: FontWeight.w700,
+                        ),
+                      ),
+                    ),
+                    const SizedBox(width: 3),
+                    const Icon(
+                      Icons.keyboard_arrow_up_rounded,
+                      color: AppColors.onPrimary,
+                      size: 18,
+                    ),
+                  ],
+                ),
+              ),
             ),
           ),
-          ConstrainedBox(
-            constraints: const BoxConstraints(maxHeight: _bottomGradientHeight),
+        ),
+        if (actions.onPip != null) ...[
+          const SizedBox(width: 8),
+          _TopButton(
+            key: const Key('player-pip'),
+            tooltip: data.l10n.pictureInPicture,
+            icon: Icons.picture_in_picture_alt_rounded,
+            onPressed: actions.onPip!,
+          ),
+        ],
+      ],
+    );
+  }
+
+  Widget _fullScreenPill() {
+    return Positioned(
+      left: 0,
+      right: 0,
+      bottom: _fullScreenPillBottom,
+      child: Center(
+        child: Material(
+          color: const Color(0x99000000),
+          borderRadius: BorderRadius.circular(999),
+          child: InkWell(
+            key: const Key('player-fullscreen-toggle'),
+            borderRadius: BorderRadius.circular(999),
+            onTap: actions.onClear,
             child: Padding(
-              key: const Key('player-controls-bottom'),
-              padding: const EdgeInsets.fromLTRB(14, 48, 14, 10),
-              child: Column(
+              padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 14, vertical: 7),
+              child: Row(
                 mainAxisSize: MainAxisSize.min,
-                crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
                 children: [
-                  Row(
-                    children: [
-                      Flexible(
-                        child: Text(
-                          series,
-                          key: const Key('player-drama-title'),
-                          maxLines: 1,
-                          overflow: TextOverflow.ellipsis,
-                          style: TextStyle(
-                            color: AppColors.onPrimary,
-                            fontFamily: 'Outfit',
-                            fontSize: 22 * data.textScale,
-                            fontWeight: FontWeight.w800,
-                          ),
-                        ),
-                      ),
-                      const SizedBox(width: 8),
-                      Text(
-                        data.l10n.episodeLabel(data.episode.number),
-                        key: const Key('player-episode-label'),
-                        style: TextStyle(
-                          color: AppColors.blue,
-                          fontSize: 12 * data.textScale,
-                          fontWeight: FontWeight.w700,
-                        ),
-                      ),
-                    ],
+                  const Icon(
+                    Icons.fullscreen_rounded,
+                    color: AppColors.onPrimary,
+                    size: 16,
                   ),
-                  const SizedBox(height: 8),
-                  Row(
-                    children: [
-                      Expanded(
-                        child: Align(
-                          alignment: Alignment.centerLeft,
-                          child: _genre.isEmpty
-                              ? const SizedBox.shrink()
-                              : _softChip(_genre),
-                        ),
-                      ),
-                      const SizedBox(width: 8),
-                      SizedBox(
-                        height: AppDimens.buttonSmall,
-                        child: FilledButton(
-                          key: const Key('player-follow'),
-                          onPressed: actions.onSave,
-                          style: FilledButton.styleFrom(
-                            padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 16),
-                          ),
-                          child: Text(
-                            data.saved
-                                ? data.l10n.followingTab
-                                : data.l10n.followSeries,
-                          ),
-                        ),
-                      ),
-                    ],
-                  ),
-                  const SizedBox(height: 8),
+                  const SizedBox(width: 5),
                   Text(
-                    synopsis,
-                    key: const Key('player-synopsis'),
-                    maxLines: 2,
-                    overflow: TextOverflow.ellipsis,
-                    style: TextStyle(
-                      color: Colors.white70,
-                      fontSize: 12 * data.textScale,
-                      height: 1.45,
+                    data.l10n.fullScreenWatch,
+                    style: const TextStyle(
+                      color: AppColors.onPrimary,
+                      fontSize: 12,
+                      fontWeight: FontWeight.w700,
                     ),
                   ),
-                  const SizedBox(height: 4),
-                  _TimeLabel(
-                    key: const Key('player-time-label'),
-                    controller: data.controller,
-                  ),
-                  SeekProgressBar(
-                    key: const Key('player-progress'),
-                    valueListenable: data.controller,
-                    semanticsLabel: data.l10n.seekVideo,
-                    showTimes: true,
-                    compact: true,
-                    onScrubStart: actions.onScrubStart,
-                    onSeek: actions.onSeek,
-                  ),
-                  const SizedBox(height: 4),
-                  Row(
-                    children: [
-                      Expanded(
-                        child: _ActionButton(
-                          key: const Key('player-episodes'),
-                          icon: Icons.grid_view_rounded,
-                          label: data.l10n.episodes,
-                          onTap: actions.onEpisodes,
-                        ),
-                      ),
-                      const SizedBox(width: 8),
-                      Expanded(
-                        child: _ActionButton(
-                          key: const Key('player-next'),
-                          icon: Icons.skip_next_rounded,
-                          label: data.l10n.nextEpisode,
-                          onTap: actions.onNext,
-                        ),
-                      ),
-                      const SizedBox(width: 8),
-                      Expanded(
-                        child: _ActionButton(
-                          key: const Key('player-bottom-more'),
-                          icon: Icons.more_horiz_rounded,
-                          label: data.l10n.more,
-                          onTap: actions.onMore,
-                        ),
-                      ),
-                    ],
-                  ),
                 ],
               ),
             ),
           ),
-        ],
+        ),
       ),
     );
   }
-
-  Widget _infoChip(Key key, String label) => Container(
-    key: key,
-    padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 10, vertical: 5),
-    decoration: BoxDecoration(
-      color: AppColors.blue,
-      borderRadius: BorderRadius.circular(_chipRadius),
-    ),
-    child: Text(
-      label,
-      style: const TextStyle(
-        color: AppColors.onPrimary,
-        fontSize: 10,
-        fontWeight: FontWeight.w700,
-      ),
-    ),
-  );
-
-  Widget _softChip(String label) => Container(
-    constraints: const BoxConstraints(maxWidth: 180),
-    padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 9, vertical: 4),
-    decoration: BoxDecoration(
-      color: Colors.white.withValues(alpha: 0.14),
-      borderRadius: BorderRadius.circular(_chipRadius),
-    ),
-    child: Text(
-      label,
-      maxLines: 1,
-      overflow: TextOverflow.ellipsis,
-      style: const TextStyle(
-        color: Colors.white,
-        fontSize: 10,
-        fontWeight: FontWeight.w600,
-      ),
-    ),
-  );
-
-  String get _genre =>
-      data.drama.genre.isNotEmpty ? data.drama.genre : data.drama.category;
 }

lib/pages/player/widgets/player_overlay_models.dart

@@ -16,11 +16,14 @@ class PlayerOverlayData {
     required this.controller,
     required this.liked,
     required this.likeCount,
+    required this.commentCount,
+    required this.favoriteCount,
     required this.saved,
     required this.playing,
+    required this.playbackSpeed,
     required this.textScale,
-    required this.currentIndex,
     required this.totalEpisodes,
+    this.authorNote = '',
   });
 
   /// 当前语言包。
@@ -41,20 +44,29 @@ class PlayerOverlayData {
   /// 点赞数；未知时隐藏。
   final int? likeCount;
 
+  /// 评论数；未知时隐藏。
+  final int? commentCount;
+
+  /// 收藏数；未知时隐藏。
+  final int? favoriteCount;
+
   /// 是否已收藏。
   final bool saved;
 
   /// 是否处于播放状态。
   final bool playing;
 
+  /// 当前倍速。
+  final double playbackSpeed;
+
   /// 信息文字缩放比例。
   final double textScale;
 
-  /// 当前集索引。
-  final int currentIndex;
-
   /// 可见集数量。
   final int totalEpisodes;
+
+  /// 作者声明；没有后端字段时为空。
+  final String authorNote;
 }
 
 /// 播放浮层动作集合。
@@ -65,6 +77,8 @@ class PlayerOverlayActions {
     required this.onTogglePlay,
     required this.onClear,
     required this.onExitClear,
+    required this.onDetail,
+    required this.onSpeed,
     required this.onEpisodes,
     required this.onComments,
     required this.onLike,
@@ -73,7 +87,7 @@ class PlayerOverlayActions {
     required this.onMore,
     required this.onScrubStart,
     required this.onSeek,
-    this.onNext,
+    this.onPip,
   });
 
   /// 返回上一页。
@@ -88,6 +102,12 @@ class PlayerOverlayActions {
   /// 退出清屏。
   final VoidCallback onExitClear;
 
+  /// 打开详情。
+  final VoidCallback onDetail;
+
+  /// 打开顶部倍速入口。
+  final VoidCallback onSpeed;
+
   /// 打开选集。
   final VoidCallback onEpisodes;
 
@@ -106,12 +126,12 @@ class PlayerOverlayActions {
   /// 打开更多面板。
   final VoidCallback onMore;
 
-  /// 下一集。
-  final VoidCallback? onNext;
-
   /// 开始拖动进度。
   final VoidCallback? onScrubStart;
 
   /// 提交进度跳转。
   final Future<void> Function(Duration)? onSeek;
+
+  /// 进入小窗播放。
+  final VoidCallback? onPip;
 }

lib/pages/player/widgets/player_overlay_parts.dart

@@ -22,8 +22,8 @@ class _TopButton extends StatelessWidget {
         tooltip: tooltip,
         padding: EdgeInsets.zero,
         style: IconButton.styleFrom(
-          backgroundColor: AppColors.card,
-          foregroundColor: AppColors.onSurface,
+          backgroundColor: const Color(0x80000000),
+          foregroundColor: AppColors.onPrimary,
         ),
         onPressed: onPressed,
         icon: Icon(icon, size: 18),
@@ -32,12 +32,55 @@ class _TopButton extends StatelessWidget {
   }
 }
 
+class _SpeedEntry extends StatelessWidget {
+  const _SpeedEntry({super.key, required this.speed, required this.onTap});
+
+  final double speed;
+  final VoidCallback onTap;
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    return Material(
+      color: const Color(0x80000000),
+      borderRadius: BorderRadius.circular(999),
+      child: InkWell(
+        onTap: onTap,
+        borderRadius: BorderRadius.circular(999),
+        child: Padding(
+          padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 10, vertical: 7),
+          child: Row(
+            mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+            children: [
+              const Icon(
+                Icons.speed_rounded,
+                color: AppColors.onPrimary,
+                size: 15,
+              ),
+              const SizedBox(width: 4),
+              Text(
+                '${speed}x',
+                style: const TextStyle(
+                  color: AppColors.onPrimary,
+                  fontSize: 12,
+                  fontWeight: FontWeight.w700,
+                ),
+              ),
+            ],
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+}
+
 class _Rail extends StatelessWidget {
   const _Rail({
     required this.l10n,
     required this.liked,
     required this.saved,
     required this.likeCount,
+    required this.favoriteCount,
+    required this.commentCount,
     required this.onLike,
     required this.onComments,
     required this.onSave,
@@ -49,6 +92,8 @@ class _Rail extends StatelessWidget {
   final bool liked;
   final bool saved;
   final int? likeCount;
+  final int? favoriteCount;
+  final int? commentCount;
   final VoidCallback onLike;
   final VoidCallback onComments;
   final VoidCallback onSave;
@@ -61,25 +106,26 @@ class _Rail extends StatelessWidget {
       key: const Key('player-interaction-rail'),
       children: [
         _RailButton(
-          key: const Key('player-rail-like'),
-          icon: liked ? Icons.favorite_rounded : Icons.favorite_border_rounded,
-          color: liked ? AppColors.blueSoft : AppColors.onPrimary,
-          label: likeCount?.toString() ?? l10n.like,
-          onTap: onLike,
+          key: const Key('player-rail-save'),
+          icon: saved ? Icons.star_rounded : Icons.star_border_rounded,
+          label: favoriteCount?.toString() ?? l10n.favorite,
+          active: saved,
+          onTap: onSave,
           compact: compact,
         ),
         _RailButton(
           key: const Key('player-rail-comments'),
           icon: Icons.chat_bubble_outline_rounded,
-          label: l10n.comments,
+          label: commentCount?.toString() ?? l10n.comments,
           onTap: onComments,
           compact: compact,
         ),
         _RailButton(
-          key: const Key('player-rail-save'),
-          icon: saved ? Icons.star_rounded : Icons.star_border_rounded,
-          label: l10n.favorite,
-          onTap: onSave,
+          key: const Key('player-rail-like'),
+          icon: liked ? Icons.favorite_rounded : Icons.favorite_border_rounded,
+          label: likeCount?.toString() ?? l10n.like,
+          active: liked,
+          onTap: onLike,
           compact: compact,
         ),
         _RailButton(
@@ -101,19 +147,19 @@ class _RailButton extends StatelessWidget {
     required this.label,
     required this.onTap,
     required this.compact,
-    this.color = AppColors.onPrimary,
+    this.active = false,
   });
 
   final IconData icon;
   final String label;
   final VoidCallback onTap;
   final bool compact;
-  final Color color;
+  final bool active;
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     return Padding(
-      padding: EdgeInsets.only(bottom: compact ? 2 : _railGap),
+      padding: EdgeInsets.only(bottom: compact ? 3 : _railGap),
       child: Column(
         children: [
           SizedBox.square(
@@ -122,8 +168,8 @@ class _RailButton extends StatelessWidget {
               onPressed: onTap,
               padding: EdgeInsets.zero,
               style: IconButton.styleFrom(
-                backgroundColor: AppColors.overlayDark,
-                foregroundColor: color,
+                backgroundColor: const Color(0x80000000),
+                foregroundColor: active ? AppColors.blue : AppColors.onPrimary,
               ),
               icon: Icon(icon, size: 18),
             ),
@@ -144,28 +190,78 @@ class _RailButton extends StatelessWidget {
   }
 }
 
-class _PageDots extends StatelessWidget {
-  const _PageDots({super.key, required this.current, required this.total});
+class _EpisodeSynopsis extends StatefulWidget {
+  const _EpisodeSynopsis({
+    super.key,
+    required this.l10n,
+    required this.episodeNumber,
+    required this.synopsis,
+    required this.textScale,
+  });
 
-  final int current;
-  final int total;
+  final AppLocalizations l10n;
+  final int episodeNumber;
+  final String synopsis;
+  final double textScale;
+
+  @override
+  State<_EpisodeSynopsis> createState() => _EpisodeSynopsisState();
+}
+
+class _EpisodeSynopsisState extends State<_EpisodeSynopsis> {
+  bool _expanded = false;
 
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
-    if (total <= 1) return const SizedBox.shrink();
-    final start = (current - 2).clamp(0, total > 5 ? total - 5 : 0);
-    final end = (start + 5).clamp(0, total);
-    return Row(
-      mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+    final canExpand = widget.synopsis.trim().length > 28;
+    return Column(
+      crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
       children: [
-        for (var index = start; index < end; index++)
-          Container(
-            width: index == current ? 14 : _dotSize,
-            height: _dotSize,
-            margin: const EdgeInsets.only(left: 4),
-            decoration: BoxDecoration(
-              color: index == current ? AppColors.blue : Colors.white54,
-              borderRadius: BorderRadius.circular(_dotRadius),
+        Row(
+          crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+          children: [
+            Text(
+              widget.l10n.episodeLabel(widget.episodeNumber),
+              key: const Key('player-episode-label'),
+              style: TextStyle(
+                color: AppColors.blue,
+                fontSize: 11 * widget.textScale,
+                fontWeight: FontWeight.w700,
+              ),
+            ),
+            const Padding(
+              padding: EdgeInsets.symmetric(horizontal: 6),
+              child: Text('|', style: TextStyle(color: Colors.white38)),
+            ),
+            Expanded(
+              child: Text(
+                widget.synopsis,
+                key: const Key('player-synopsis'),
+                maxLines: _expanded ? 4 : 1,
+                overflow: TextOverflow.ellipsis,
+                style: TextStyle(
+                  color: Colors.white70,
+                  fontSize: 11 * widget.textScale,
+                  height: 1.45,
+                ),
+              ),
+            ),
+          ],
+        ),
+        if (canExpand)
+          GestureDetector(
+            key: const Key('player-synopsis-toggle'),
+            onTap: () => setState(() => _expanded = !_expanded),
+            child: Padding(
+              padding: const EdgeInsets.only(top: 2),
+              child: Text(
+                _expanded ? widget.l10n.showLess : widget.l10n.showMore,
+                style: const TextStyle(
+                  color: Colors.white54,
+                  fontSize: 10,
+                  fontWeight: FontWeight.w600,
+                ),
+              ),
             ),
           ),
       ],
@@ -173,8 +269,8 @@ class _PageDots extends StatelessWidget {
   }
 }
 
-class _TimeLabel extends StatelessWidget {
-  const _TimeLabel({super.key, required this.controller});
+class _PlayerTimeLabel extends StatelessWidget {
+  const _PlayerTimeLabel({super.key, required this.controller});
 
   final VideoPlayerController? controller;
 
@@ -188,13 +284,15 @@ class _TimeLabel extends StatelessWidget {
     );
   }
 
-  Widget _label(Duration position, Duration duration) => Text(
-    '${_format(position)} / ${_format(duration)}',
-    textAlign: TextAlign.center,
-    style: const TextStyle(
-      color: AppColors.onPrimary,
-      fontSize: 10,
-      fontWeight: FontWeight.w600,
+  Widget _label(Duration position, Duration duration) => Align(
+    alignment: Alignment.centerRight,
+    child: Text(
+      '${_format(position)} / ${_format(duration)}',
+      style: const TextStyle(
+        color: Colors.white60,
+        fontSize: 9,
+        fontWeight: FontWeight.w600,
+      ),
     ),
   );
 
@@ -204,40 +302,3 @@ class _TimeLabel extends StatelessWidget {
     return '$minutes:$seconds';
   }
 }
-
-class _ActionButton extends StatelessWidget {
-  const _ActionButton({
-    super.key,
-    required this.icon,
-    required this.label,
-    required this.onTap,
-  });
-
-  final IconData icon;
-  final String label;
-  final VoidCallback? onTap;
-
-  @override
-  Widget build(BuildContext context) {
-    return SizedBox(
-      height: 38,
-      child: FilledButton.icon(
-        onPressed: onTap,
-        style: FilledButton.styleFrom(
-          padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 8),
-          backgroundColor: AppColors.card,
-          foregroundColor: AppColors.onSurface,
-          disabledBackgroundColor: Colors.black38,
-          disabledForegroundColor: Colors.white54,
-        ),
-        icon: Icon(icon, size: 16),
-        label: Text(
-          label,
-          maxLines: 1,
-          overflow: TextOverflow.ellipsis,
-          style: const TextStyle(fontSize: 10, fontWeight: FontWeight.w700),
-        ),
-      ),
-    );
-  }
-}

lib/pages/player/widgets/player_speed_sheet.dart

@@ -5,7 +5,7 @@ import 'package:flutter/material.dart';
 import '../../../core/theme/app_colors.dart';
 import '../../../l10n/app_localizations.dart';
 
-const List<double> _speedOptions = [0.5, 0.75, 1.0, 1.25, 1.5, 2.0];
+const List<double> _speedOptions = [0.75, 1.0, 1.25, 1.5, 2.0, 3.0];
 const double _sheetRadius = 20;
 
 /// 播放倍速选择弹窗。

lib/pages/player/widgets/player_text_scale.dart

@@ -0,0 +1,19 @@
+// Author: fruit.com.cn
+
+import '../../../l10n/app_localizations.dart';
+
+/// 播放信息小号文字比例。
+const double playerTextSizeSmall = 0.9;
+
+/// 播放信息标准文字比例。
+const double playerTextSizeStandard = 1.0;
+
+/// 播放信息大号文字比例。
+const double playerTextSizeLarge = 1.15;
+
+/// 返回播放信息文字档位的本地化名称。
+String playerTextSizeLabel(AppLocalizations l10n, double scale) {
+  if (scale <= playerTextSizeSmall) return l10n.textSizeSmall;
+  if (scale >= playerTextSizeLarge) return l10n.textSizeLarge;
+  return l10n.textSizeStandard;
+}

lib/pages/player/widgets/player_text_size_sheet.dart

@@ -1,110 +0,0 @@
-// Author: fruit.com.cn
-
-import 'package:flutter/material.dart';
-
-import '../../../core/theme/app_colors.dart';
-import '../../../l10n/app_localizations.dart';
-
-const double playerTextSizeSmall = 0.9;
-const double playerTextSizeStandard = 1.0;
-const double playerTextSizeLarge = 1.15;
-const double _sheetRadius = 20;
-
-/// 返回播放信息文字档位的本地化名称。
-String playerTextSizeLabel(AppLocalizations l10n, double scale) {
-  if (scale <= playerTextSizeSmall) return l10n.textSizeSmall;
-  if (scale >= playerTextSizeLarge) return l10n.textSizeLarge;
-  return l10n.textSizeStandard;
-}
-
-/// 播放页文字大小选择弹窗。
-class PlayerTextSizeSheet extends StatelessWidget {
-  /// 创建文字大小选择弹窗。
-  const PlayerTextSizeSheet({super.key, required this.selected});
-
-  /// 当前文字缩放比例。
-  final double selected;
-
-  @override
-  Widget build(BuildContext context) {
-    final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
-    final options = [
-      (playerTextSizeSmall, 'small', l10n.textSizeSmall),
-      (playerTextSizeStandard, 'standard', l10n.textSizeStandard),
-      (playerTextSizeLarge, 'large', l10n.textSizeLarge),
-    ];
-    return Container(
-      key: const Key('player-text-size-sheet'),
-      decoration: const BoxDecoration(
-        color: AppColors.card,
-        borderRadius: BorderRadius.vertical(top: Radius.circular(_sheetRadius)),
-      ),
-      child: SafeArea(
-        top: false,
-        child: Padding(
-          padding: const EdgeInsets.fromLTRB(20, 16, 20, 20),
-          child: Column(
-            mainAxisSize: MainAxisSize.min,
-            crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
-            children: [
-              Text(
-                l10n.textSize,
-                style: const TextStyle(
-                  color: AppColors.onSurface,
-                  fontSize: 18,
-                  fontWeight: FontWeight.w800,
-                ),
-              ),
-              const SizedBox(height: 16),
-              for (final option in options) ...[
-                _option(context, option.$1, option.$2, option.$3),
-                if (option != options.last) const SizedBox(height: 8),
-              ],
-            ],
-          ),
-        ),
-      ),
-    );
-  }
-
-  Widget _option(
-    BuildContext context,
-    double scale,
-    String keySuffix,
-    String label,
-  ) {
-    final active = (scale - selected).abs() < 0.01;
-    return Material(
-      key: Key('player-text-size-$keySuffix'),
-      color: active ? AppColors.quick : AppColors.raised,
-      borderRadius: BorderRadius.circular(12),
-      child: InkWell(
-        borderRadius: BorderRadius.circular(12),
-        onTap: () => Navigator.pop(context, scale),
-        child: Padding(
-          padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 16, vertical: 13),
-          child: Row(
-            children: [
-              Expanded(
-                child: Text(
-                  label,
-                  style: TextStyle(
-                    color: active ? AppColors.blue : AppColors.onSurface,
-                    fontSize: 14,
-                    fontWeight: FontWeight.w700,
-                  ),
-                ),
-              ),
-              if (active)
-                const Icon(
-                  Icons.check_circle_rounded,
-                  color: AppColors.blue,
-                  size: 20,
-                ),
-            ],
-          ),
-        ),
-      ),
-    );
-  }
-}

lib/pages/player/widgets/quality_sheet.dart

@@ -1,85 +0,0 @@
-// Author: fruit.com.cn
-
-import 'package:flutter/material.dart';
-
-import '../../../core/theme/app_colors.dart';
-import '../../../l10n/app_localizations.dart';
-
-/// 清晰度档位面板：展示后端下发档位；HLS 多码率由播放器自动切换。
-class QualitySheet extends StatelessWidget {
-  const QualitySheet({
-    super.key,
-    required this.qualities,
-    this.selected = autoQuality,
-  });
-
-  static const String autoQuality = 'AUTO';
-
-  final List<String> qualities;
-  final String selected;
-
-  @override
-  Widget build(BuildContext context) {
-    final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
-    return SafeArea(
-      child: Column(
-        key: const Key('player-quality-sheet'),
-        mainAxisSize: MainAxisSize.min,
-        children: [
-          _header(l10n),
-          for (final quality in qualities) _qualityTile(l10n, quality),
-          _hint(l10n),
-        ],
-      ),
-    );
-  }
-
-  Widget _header(AppLocalizations l10n) {
-    return Padding(
-      padding: const EdgeInsets.fromLTRB(20, 2, 20, 8),
-      child: Align(
-        alignment: Alignment.centerLeft,
-        child: Text(
-          l10n.playbackQuality,
-          style: const TextStyle(
-            color: AppColors.onSurface,
-            fontSize: 14,
-            fontWeight: FontWeight.w700,
-          ),
-        ),
-      ),
-    );
-  }
-
-  Widget _qualityTile(AppLocalizations l10n, String quality) {
-    final active = quality == selected;
-    return ListTile(
-      key: Key('player-quality-$quality'),
-      dense: true,
-      title: Text(
-        _label(l10n, quality),
-        style: TextStyle(
-          color: active ? AppColors.blue : AppColors.cream,
-          fontSize: 13,
-          fontWeight: active ? FontWeight.w700 : FontWeight.w500,
-        ),
-      ),
-      trailing: active
-          ? const Icon(Icons.check_rounded, color: AppColors.blue, size: 18)
-          : null,
-    );
-  }
-
-  Widget _hint(AppLocalizations l10n) {
-    return Padding(
-      padding: const EdgeInsets.fromLTRB(20, 6, 20, 14),
-      child: Text(
-        l10n.qualityAutoHint,
-        style: const TextStyle(color: AppColors.muted, fontSize: 11),
-      ),
-    );
-  }
-
-  String _label(AppLocalizations l10n, String quality) =>
-      quality == autoQuality ? l10n.qualityAuto : quality;
-}

test/comment/drama_comments_sheet_test.dart

@@ -68,7 +68,7 @@ void main() {
     await tester.pumpAndSettle();
 
     expect(find.text('Second page'), findsOneWidget);
-    expect(find.text('Comments (2)'), findsOneWidget);
+    expect(find.text('2 comments'), findsOneWidget);
     expect(repository.pageCalls.last.cursor, '10');
   });
 

test/core/locale_controller_test.dart

@@ -0,0 +1,39 @@
+// Author: fruit.com.cn
+
+import 'package:flutter/widgets.dart';
+import 'package:flutter_test/flutter_test.dart';
+import 'package:fruitshorts/core/data/services/locale_controller.dart';
+import 'package:shared_preferences_platform_interface/in_memory_shared_preferences_async.dart';
+import 'package:shared_preferences_platform_interface/shared_preferences_async_platform_interface.dart';
+
+void main() {
+  setUp(() {
+    SharedPreferencesAsyncPlatform.instance =
+        InMemorySharedPreferencesAsync.empty();
+  });
+
+  test('should_restore_saved_locale_when_controller_loads', () async {
+    SharedPreferencesAsyncPlatform.instance =
+        InMemorySharedPreferencesAsync.withData({
+          LocaleController.preferenceKey: 'zh',
+        });
+    final controller = LocaleController();
+
+    await controller.load();
+
+    expect(controller.locale?.languageCode, 'zh');
+    controller.dispose();
+  });
+
+  test('should_persist_selected_locale_for_next_launch', () async {
+    final controller = LocaleController();
+    await controller.select(const Locale('id'));
+
+    final restored = LocaleController();
+    await restored.load();
+
+    expect(restored.locale?.languageCode, 'id');
+    controller.dispose();
+    restored.dispose();
+  });
+}

test/discover/home_all_dramas_grid_test.dart

@@ -32,7 +32,7 @@ void main() {
     expect(find.text('Continue Watching'), findsNothing);
     expect(find.byKey(const Key('discover-search')), findsOneWidget);
     expect(find.byKey(const Key('theater-category-chips')), findsOneWidget);
-    expect(find.byKey(const Key('theater-language-chips')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('theater-language-chips')), findsNothing);
     expect(find.byKey(const Key('home-all-dramas-grid')), findsOneWidget);
     expect(tester.takeException(), isNull);
   });

test/home/k28_a_navigation_test.dart

@@ -86,20 +86,15 @@ void main() {
     expect(field.focusNode?.hasFocus, isTrue);
   });
 
-  testWidgets('should_select_theater_language_without_filtering_catalog', (
-    tester,
-  ) async {
+  testWidgets('should_not_render_theater_language_filters', (tester) async {
     await _pumpApp(tester);
     await tester.tap(find.byKey(const Key('tab-theater')));
     await tester.pumpAndSettle();
 
-    expect(_chip(tester, 'theater-language-all').selected, isTrue);
-    expect(_chip(tester, 'theater-language-id').selected, isFalse);
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('theater-language-id')));
-    await tester.pumpAndSettle();
-
-    expect(_chip(tester, 'theater-language-all').selected, isFalse);
-    expect(_chip(tester, 'theater-language-id').selected, isTrue);
+    expect(find.byKey(const Key('theater-language-chips')), findsNothing);
+    expect(find.byKey(const Key('theater-category-chips')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('discover-search')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('discover-refresh')), findsOneWidget);
     expect(
       find.byKey(const Key('home-drama-card-the-signal-demo')),
       findsOneWidget,
@@ -202,7 +197,7 @@ void main() {
     await tester.tap(find.byKey(const Key('tab-theater')));
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(find.byKey(const Key('theater-category-chips')), findsOneWidget);
-    expect(find.byKey(const Key('theater-language-chips')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('theater-language-chips')), findsNothing);
     expect(tester.takeException(), isNull);
   });
 }

test/mine/mine_preview_layout_test.dart

@@ -60,11 +60,12 @@ void main() {
       Key('mine-creator-center'),
       Key('mine-notices'),
       Key('mine-settings'),
+      Key('mine-language'),
       Key('mine-help'),
     ]) {
       expect(find.byKey(key), findsOneWidget);
     }
-    expect(find.byKey(const Key('mine-language')), findsNothing);
+    expect(find.byKey(const Key('mine-language')), findsOneWidget);
     expect(find.byKey(const Key('mine-library-tab-0')), findsNothing);
     expect(find.byKey(const Key('mine-library-tab-1')), findsNothing);
     expect(find.byKey(const Key('mine-library-tab-2')), findsNothing);

test/player/player_fullscreen_test.dart

@@ -40,14 +40,9 @@ void main() {
     expect(find.byType(PageView), findsOneWidget);
     await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more')));
     await tester.pumpAndSettle();
-    expect(find.byKey(const Key('player-more-quality')), findsOneWidget);
-    expect(find.byKey(const Key('player-more-download')), findsOneWidget);
-    expect(find.byKey(const Key('player-more-pip')), findsOneWidget);
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more-quality')));
-    await tester.pumpAndSettle();
-    expect(find.byKey(const Key('player-quality-sheet')), findsOneWidget);
-    expect(find.text('720P'), findsOneWidget);
-    await tester.binding.handlePopRoute();
+    expect(find.byKey(const Key('player-more-quality-AUTO')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('player-more-offline')), findsOneWidget);
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more-close')));
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(tester.takeException(), isNull);
   });
@@ -111,7 +106,7 @@ void main() {
     expect(find.byKey(const Key('player-controls-bottom')), findsOneWidget);
     expect(find.byType(PlayerCenterToggle), findsOneWidget);
 
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-clear-screen')));
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-fullscreen-toggle')));
     await tester.pump();
 
     expect(find.byKey(const Key('player-controls-top')), findsNothing);
@@ -184,7 +179,7 @@ void main() {
     await _pumpApp(tester);
     await _openSeriesPlayer(tester);
 
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-clear-screen')));
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-fullscreen-toggle')));
     await tester.pump();
     expect(find.byKey(const Key('player-controls-top')), findsNothing);
 
@@ -208,14 +203,11 @@ void main() {
     await _pumpApp(tester);
     await _openSeriesPlayer(tester);
 
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more')));
-    await tester.pumpAndSettle();
-    expect(find.byKey(const Key('player-more-speed')), findsOneWidget);
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more-speed')));
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-speed-entry')));
     await tester.pumpAndSettle();
 
     expect(find.byKey(const Key('player-speed-sheet')), findsOneWidget);
-    for (final value in ['0.5', '0.75', '1.0', '1.25', '1.5', '2.0']) {
+    for (final value in ['0.75', '1.0', '1.25', '1.5', '2.0', '3.0']) {
       expect(find.byKey(Key('player-speed-$value')), findsOneWidget);
     }
 
@@ -223,11 +215,11 @@ void main() {
     await tester.pumpAndSettle();
 
     expect(find.byKey(const Key('player-speed-sheet')), findsNothing);
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more')));
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-speed-entry')));
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(
       find.descendant(
-        of: find.byKey(const Key('player-more-speed')),
+        of: find.byKey(const Key('player-speed-entry')),
         matching: find.text('1.5x'),
       ),
       findsOneWidget,
@@ -240,38 +232,22 @@ void main() {
     await _pumpApp(tester);
     await _openSeriesPlayer(tester);
 
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more')));
-    await tester.pumpAndSettle();
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more-speed')));
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-speed-entry')));
     await tester.pumpAndSettle();
     await tester.tap(find.byKey(const Key('player-speed-1.5')));
     await tester.pumpAndSettle();
 
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-clear-screen')));
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-fullscreen-toggle')));
     await tester.pump();
     expect(find.byKey(const Key('player-more')), findsNothing);
 
     await tester.tap(find.byKey(const Key('player-exit-clear-screen')));
     await tester.pump();
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more')));
-    await tester.pumpAndSettle();
-    expect(
-      find.descendant(
-        of: find.byKey(const Key('player-more-speed')),
-        matching: find.text('1.5x'),
-      ),
-      findsOneWidget,
-    );
-    await tester.binding.handlePopRoute();
-    await tester.pumpAndSettle();
-
     await tester.drag(find.byType(PageView), const Offset(0, -550));
     await tester.pumpAndSettle();
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more')));
-    await tester.pumpAndSettle();
     expect(
       find.descendant(
-        of: find.byKey(const Key('player-more-speed')),
+        of: find.byKey(const Key('player-speed-entry')),
         matching: find.text('1.5x'),
       ),
       findsOneWidget,
@@ -341,25 +317,70 @@ void main() {
 
     expect(find.byKey(const Key('player-more-sheet')), findsOneWidget);
     expect(find.byKey(const Key('player-more-speed')), findsOneWidget);
-    expect(find.byKey(const Key('player-more-quality')), findsOneWidget);
-    expect(find.byKey(const Key('player-more-download')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('player-more-quality-AUTO')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('player-more-offline')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('player-more-clear')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('player-more-danmaku')), findsOneWidget);
+    expect(
+      find.byKey(const Key('player-more-danmaku-settings')),
+      findsOneWidget,
+    );
+    expect(find.byKey(const Key('player-more-cast')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('player-more-timer')), findsOneWidget);
     expect(find.byKey(const Key('player-more-text-size')), findsOneWidget);
     expect(find.byKey(const Key('player-more-report')), findsOneWidget);
 
-    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more-text-size')));
+    await tester.tap(find.byTooltip('Text size'));
     await tester.pumpAndSettle();
-    expect(find.byKey(const Key('player-text-size-sheet')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('player-text-size-large')), findsOneWidget);
     await tester.tap(find.byKey(const Key('player-text-size-large')));
     await tester.pumpAndSettle();
+    expect(find.text('Large'), findsOneWidget);
+  });
+
+  testWidgets('should_disable_quality_not_supplied_by_ticket', (tester) async {
+    await _pumpApp(
+      tester,
+      playback: FakePlaybackRepository(
+        ticket: const PlayTicket(
+          episodeId: 'city-lights-demo-1',
+          accessible: true,
+          accessType: PlayTicket.free,
+          playUrl: '/files/city-lights-demo-1.mp4',
+          qualities: ['AUTO'],
+        ),
+      ),
+    );
+    await _openSeriesPlayer(tester);
     await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more')));
     await tester.pumpAndSettle();
+
     expect(
-      find.descendant(
-        of: find.byKey(const Key('player-more-text-size')),
-        matching: find.text('Large'),
-      ),
-      findsOneWidget,
+      tester
+          .widget<ChoiceChip>(find.byKey(const Key('player-more-quality-AUTO')))
+          .onSelected,
+      isNotNull,
     );
+    expect(
+      tester
+          .widget<ChoiceChip>(find.byKey(const Key('player-more-quality-720P')))
+          .onSelected,
+      isNull,
+    );
+    expect(find.text('720P · Unavailable'), findsOneWidget);
+  });
+
+  testWidgets('should_enter_clear_screen_from_more_panel', (tester) async {
+    await _pumpApp(tester);
+    await _openSeriesPlayer(tester);
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more')));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('player-more-clear')));
+    await tester.pumpAndSettle();
+
+    expect(find.byKey(const Key('player-controls-top')), findsNothing);
+    expect(find.byKey(const Key('player-controls-bottom')), findsNothing);
+    expect(find.byKey(const Key('player-exit-clear-screen')), findsOneWidget);
   });
 
   testWidgets('should_open_unlock_panel_with_honest_method_states', (
@@ -395,14 +416,10 @@ void main() {
 
 void _expectFullscreenOverlay(WidgetTester tester) {
   expect(find.byKey(const Key('player-back')), findsOneWidget);
-  expect(find.byKey(const Key('player-title')), findsOneWidget);
-  expect(find.byKey(const Key('player-title-dot')), findsOneWidget);
-  expect(find.byKey(const Key('player-subtitle')), findsOneWidget);
-  expect(find.byKey(const Key('player-genre-chip')), findsOneWidget);
-  expect(find.byKey(const Key('player-page-dots')), findsOneWidget);
+  expect(find.byKey(const Key('player-episode-heading')), findsOneWidget);
+  expect(find.byKey(const Key('player-speed-entry')), findsOneWidget);
   expect(find.byKey(const Key('player-drama-title')), findsOneWidget);
   expect(find.byKey(const Key('player-episode-label')), findsOneWidget);
-  expect(find.byKey(const Key('player-follow')), findsOneWidget);
   expect(find.byKey(const Key('player-synopsis')), findsOneWidget);
   expect(find.byKey(const Key('player-time-label')), findsOneWidget);
   expect(find.byKey(const Key('player-more')), findsOneWidget);
@@ -412,8 +429,14 @@ void _expectFullscreenOverlay(WidgetTester tester) {
   expect(find.byKey(const Key('player-play-toggle')), findsNothing);
   expect(find.byKey(const Key('player-episodes')), findsOneWidget);
   expect(find.byKey(const Key('player-rail-comments')), findsOneWidget);
-  expect(find.byKey(const Key('player-next')), findsOneWidget);
+  expect(find.byKey(const Key('player-fullscreen-toggle')), findsOneWidget);
   expect(find.byType(Slider), findsOneWidget);
+  expect(find.byKey(const Key('player-title')), findsNothing);
+  expect(find.byKey(const Key('player-subtitle')), findsNothing);
+  expect(find.byKey(const Key('player-genre-chip')), findsNothing);
+  expect(find.byKey(const Key('player-page-dots')), findsNothing);
+  expect(find.byKey(const Key('player-clear-screen')), findsNothing);
+  expect(find.byKey(const Key('player-next')), findsNothing);
 
   expect(find.byKey(const Key('player-interaction-rail')), findsOneWidget);
   expect(find.byKey(const Key('player-rail-like')), findsOneWidget);

test/player/quality_sheet_test.dart

@@ -1,32 +0,0 @@
-// Author: fruit.com.cn
-
-import 'package:flutter/material.dart';
-import 'package:flutter_test/flutter_test.dart';
-import 'package:fruitshorts/l10n/app_localizations.dart';
-import 'package:fruitshorts/pages/player/widgets/quality_sheet.dart';
-
-void main() {
-  testWidgets('should_list_every_returned_quality_when_sheet_opens', (
-    tester,
-  ) async {
-    await tester.pumpWidget(
-      MaterialApp(
-        locale: const Locale('en'),
-        localizationsDelegates: AppLocalizations.localizationsDelegates,
-        supportedLocales: AppLocalizations.supportedLocales,
-        home: const Scaffold(
-          body: QualitySheet(qualities: ['AUTO', '720P', '1080P']),
-        ),
-      ),
-    );
-
-    expect(find.text('Auto'), findsOneWidget);
-    expect(find.text('720P'), findsOneWidget);
-    expect(find.text('1080P'), findsOneWidget);
-    expect(find.byIcon(Icons.check_rounded), findsOneWidget);
-    expect(
-      find.text('HLS adjusts the bitrate automatically for your connection.'),
-      findsOneWidget,
-    );
-  });
-}

test/watch/watch_history_provider_test.dart

@@ -42,9 +42,7 @@ void main() {
     await tester.pumpAndSettle();
     await tester.tap(find.byKey(const Key('tab-mine')));
     await tester.pumpAndSettle();
-    await tester.drag(find.byType(ListView), const Offset(0, -520));
-    await tester.pumpAndSettle();
-    await tester.tap(find.text('Watch History'));
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('mine-history')));
     await tester.pumpAndSettle();
 
     expect(tester.takeException(), isNull);

test/widget_test.dart

@@ -72,7 +72,7 @@ void main() {
     await tester.pumpAndSettle();
 
     expect(
-      tester.widget<Text>(find.byKey(const Key('player-title'))).data,
+      tester.widget<Text>(find.byKey(const Key('player-episode-heading'))).data,
       contains('Episode 2'),
     );
     expect(created, hasLength(3));
@@ -135,9 +135,7 @@ void main() {
     );
   });
 
-  testWidgets('should_follow_system_locale_without_language_switch', (
-    tester,
-  ) async {
+  testWidgets('should_show_language_entry_on_mine_page', (tester) async {
     await tester.pumpWidget(appUnderTest());
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(find.byTooltip('Captions'), findsNothing);
@@ -146,7 +144,7 @@ void main() {
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(find.text('Vicky sheng'), findsOneWidget);
     expect(find.text('Coins'), findsOneWidget);
-    expect(find.text('App Language'), findsNothing);
+    expect(find.byKey(const Key('mine-language')), findsOneWidget);
     expect(find.byKey(const Key('mine-wallet')), findsOneWidget);
 
     await tester.tap(find.byKey(const Key('tab-theater')));
@@ -154,6 +152,30 @@ void main() {
     expect(find.text('Theater'), findsWidgets);
   });
 
+  testWidgets('should_switch_app_language_from_mine_menu', (tester) async {
+    await tester.pumpWidget(appUnderTest());
+    await tester.pumpAndSettle();
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('tab-mine')));
+    await tester.pumpAndSettle();
+
+    await tester.drag(
+      find.byKey(const Key('mine-page-scroll')),
+      const Offset(0, -320),
+    );
+    await tester.pumpAndSettle();
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('mine-language')));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    expect(find.byKey(const Key('mine-language-sheet')), findsOneWidget);
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('mine-language-zh')));
+    await tester.pumpAndSettle();
+
+    expect(find.text('我的'), findsWidgets);
+    expect(find.text('语言'), findsOneWidget);
+    await tester.tap(find.byKey(const Key('tab-theater')));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    expect(find.text('剧场'), findsWidgets);
+  });
+
   testWidgets('should_fit_compact_viewport_when_player_is_opened', (
     tester,
   ) async {
@@ -170,7 +192,7 @@ void main() {
     await tester.drag(find.byType(PageView), const Offset(0, -500));
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(
-      tester.widget<Text>(find.byKey(const Key('player-title'))).data,
+      tester.widget<Text>(find.byKey(const Key('player-episode-heading'))).data,
       contains('Episode 2'),
     );
     expect(tester.takeException(), isNull);
@@ -191,7 +213,7 @@ void main() {
 
     expect(find.byKey(const Key('discover-search')), findsOneWidget);
     expect(find.byKey(const Key('theater-category-chips')), findsOneWidget);
-    expect(find.byKey(const Key('theater-language-chips')), findsOneWidget);
+    expect(find.byKey(const Key('theater-language-chips')), findsNothing);
     expect(find.byKey(const Key('home-all-dramas-grid')), findsOneWidget);
     expect(find.byKey(const Key('discover-profile')), findsOneWidget);
     expect(tester.takeException(), isNull);